Lunapark - BUNTAI traduction en allemand

Lunapark

Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu
Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu

Palim blunt, vadim gun
Stani kraj, mladi vandali vuku lajn
HVΔLA, BUNTAI (BUNTAI)
I nemoj srat, nemoj dizat tlak
Mama, možda bit ću ranjen, ali nikad neću stat' (Neću stat')
Vidi ove ruke, vidi sat, vidi vrat
Vidi ove ljude spremni su za rat (Spremni su za rat)
I stalno sam na meti pojeo me mrak
Znam da kuje samo brinu kada HVΔLA će se vratit' (Će se vratit')

Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu
Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu

Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Ja ću sve obavit', bebo, vidim da si umorna
Čak i zločin, onda kazna nije uvjetna
Život uragan, imat ćemo prstenje ko Saturn
I zlato na vratu i datum
Ne postoji, ne postoje kazaljke na satu
Ako jednom ne uspije, ići ću dvaput
I dalje dilam snove, al' za ove će me platit'

Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu
Oči sjaje kao dan, kao lunapark
Sve ćemo obavit', za nas ne postoje kazaljke na satu
Kazaljke na satu

Lunapark

Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr
Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr

Ich zünde einen Blunt an, ziehe die Knarre
Bleib stehen, junge Vandalen ziehen eine Line
HVΔLA, BUNTAI (BUNTAI)
Und laber keinen Mist, mach keinen Stress
Mama, vielleicht werde ich verwundet, aber ich werde niemals aufhören (Niemals aufhören)
Sieh diese Hände, sieh die Uhr, sieh den Hals
Sieh diese Leute, sie sind bereit für den Krieg (Bereit für den Krieg)
Und ich bin ständig im Visier, die Dunkelheit hat mich verschlungen
Ich weiß, dass die Schlampen sich nur darum sorgen, wann HVΔLA zurückkommt (Zurückkommt)

Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr
Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr

Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Ich werde alles erledigen, Baby, ich sehe, dass du müde bist
Sogar ein Verbrechen, dann ist die Strafe nicht bedingt
Das Leben ist ein Hurrikan, wir werden Ringe haben wie Saturn
Und Gold am Hals und ein Datum
Es gibt keine, es gibt keine Zeiger auf der Uhr
Wenn es einmal nicht klappt, versuche ich es zweimal
Ich deale immer noch mit Träumen, aber für diese werden sie mich bezahlen

Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr
Deine Augen leuchten wie der Tag, wie ein Lunapark
Wir werden alles erledigen, für uns gibt es keine Zeiger auf der Uhr
Keine Zeiger auf der Uhr