Paroles et traduction BYU Vocal Point - Drag Me Down / As Long as You Love Me (Mashup)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drag Me Down / As Long as You Love Me (Mashup)
Сбросить меня вниз / Пока ты любишь меня (мэш-ап)
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня
I′ve
got
fire
for
a
heart
У
меня
в
груди
пылает
огонь
I'm
not
scared
of
the
dark
Я
не
боюсь
темноты
You′ve
never
seen
it
look
so
easy
(as
love
as
you
love
me)
Ты
никогда
не
видела,
чтобы
это
было
так
легко
(пока
ты
любишь
меня)
I
got
a
river
for
a
soul
В
моей
душе
течет
река
And
baby
you're
a
boat
А
ты,
малышка,
словно
лодка
Baby
you're
my
only
reason
Детка,
ты
моя
единственная
причина
If
I
didn′t
have
you
there
would
be
nothing
left
(nothing
left)
Если
бы
тебя
не
было,
ничего
бы
не
осталось
(ничего
не
осталось)
The
shell
of
a
man
who
could
never
be
his
best
(be
his
best)
Осталась
бы
лишь
оболочка
мужчины,
который
никогда
не
станет
лучшим
(лучшим)
If
I
didn′t
have
you,
I'd
never
see
the
sun
(see
the
sun)
Если
бы
тебя
не
было,
я
бы
никогда
не
увидел
солнца
(не
увидел
солнца)
You
taught
me
how
to
be
someone,
yeah
Ты
научила
меня
быть
кем-то,
да
All
my
life
Всю
мою
жизнь
You
stood
by
me
Ты
была
рядом
со
мной
When
no
one
else
was
ever
behind
me
Когда
больше
никто
не
поддерживал
меня
All
these
lights
Все
эти
огни
They
can′t
blind
me
Они
не
могут
ослепить
меня
With
your
love,
nobody
can
drag
me
down
С
твоей
любовью,
никто
не
сможет
сбросить
меня
вниз
All
my
life
Всю
мою
жизнь
You
stood
by
me
Ты
была
рядом
со
мной
When
no
one
else
was
ever
behind
me
Когда
больше
никто
не
поддерживал
меня
All
these
lights
Все
эти
огни
They
can't
blind
me
Они
не
могут
ослепить
меня
With
love
nobody
can
С
любовью
никто
не
может
Drag
me
down
(as
long
as
you
lo-lo-lo-lo)
Сбросить
меня
вниз
(пока
ты
лю-лю-лю-любишь)
Nobody,
nobody(lo-lo-lo-lo-lo-love
me)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю-любишь
меня)
Nobody
can
drag
me
(as
long
as
you)
Никто
не
может
сбросить
меня
(пока
ты)
Down
(lo-lo-lo-lo)
Вниз
(лю-лю-лю-лю)
Nobody,
nobody
(lo-lo-lo-lo)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю)
Nobody
(lo-love
me)
Никто
(лю-любишь
меня)
I
got
fire
for
a
heart
У
меня
в
груди
пылает
огонь
I′m
not
scared
of
the
dark
Я
не
боюсь
темноты
You've
never
seen
it
look
so
easy
Ты
никогда
не
видела,
чтобы
это
было
так
легко
I
got
a
river
for
a
soul
В
моей
душе
течет
река
And
baby
you′re
a
boat
А
ты,
малышка,
словно
лодка
Baby
you're
my
only
reason
Детка,
ты
моя
единственная
причина
If
I
didn't
have
you
there
would
be
nothing
left
(nothing
left)
Если
бы
тебя
не
было,
ничего
бы
не
осталось
(ничего
не
осталось)
The
shell
of
a
man
who
could
never
be
his
best
(be
his
best)
Осталась
бы
лишь
оболочка
мужчины,
который
никогда
не
станет
лучшим
(лучшим)
If
I
didn′t
have
you,
I′d
never
see
the
sun
(see
the
sun)
Если
бы
тебя
не
было,
я
бы
никогда
не
увидел
солнца
(не
увидел
солнца)
You
taught
me
how
to
be
someone
Ты
научила
меня
быть
кем-то
All
my
life
Всю
мою
жизнь
You
stood
by
me
Ты
была
рядом
со
мной
When
no
one
else
was
ever
behind
me
Когда
больше
никто
не
поддерживал
меня
All
these
lights
Все
эти
огни
They
can't
blind
me
Они
не
могут
ослепить
меня
With
your
love,
nobody
can
С
твоей
любовью,
никто
не
может
Drag
me
down
(as
long
as
you
lo-lo-lo-lo)
Сбросить
меня
вниз
(пока
ты
лю-лю-лю-любишь)
Nobody,
nobody
(lo-lo-lo-lo
love
me)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю
любишь
меня)
Nobody
can
drag
me
(as
long
as
you)
Никто
не
может
сбросить
меня
(пока
ты)
DOWN!!
(love
lo-lo-lo)
ВНИЗ!!
(лю-лю-лю)
Nobody,
nobody
(lo-lo-lo-lo-lo)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю-лю)
Nobody
can
drag
me
(as
long
as
you
love
me)
Никто
не
может
сбросить
меня
(пока
ты
любишь
меня)
Beatbox
freestyle
Битбокс
фристайл
All
my
life
Всю
мою
жизнь
You
stood
by
me
Ты
была
рядом
со
мной
When
no
one
else
was
ever
behind
me
Когда
больше
никто
не
поддерживал
меня
All
these
lights
Все
эти
огни
They
can′t
blind
me
Они
не
могут
ослепить
меня
With
your
love,
nobody
can
С
твоей
любовью,
никто
не
может
Drag
me
down
(as
long
as
you
love
me)
Сбросить
меня
вниз
(пока
ты
любишь
меня)
All
my
life
(we
can
be
starvin')
Всю
мою
жизнь
(мы
можем
голодать)
You
stood
by
me
(we
can
be
homeless)
Ты
была
рядом
со
мной
(мы
можем
быть
бездомными)
When
no
one
else
was
ever
behind
me
(we
can
be
broke,
as
long
as
you
love
me)
Когда
больше
никто
не
поддерживал
меня
(мы
можем
быть
на
мели,
пока
ты
любишь
меня)
All
these
lights
(i′ll
be
your
platnium)
Все
эти
огни
(я
буду
твоей
платиной)
They
can't
blind
me
(i′ll
be
you
silver)
Они
не
могут
ослепить
меня
(я
буду
твоим
серебром)
With
your
love,
nobody
can
(i'll
be
gold)
С
твоей
любовью,
никто
не
может
(я
буду
твоим
золотом)
Drag
me
down
(as
long
as
you
lo-lo-lo-lo)
Сбросить
меня
вниз
(пока
ты
лю-лю-лю-любишь)
Nobody,
nobody
(lo-lo-lo-lo
love
me)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю
любишь
меня)
Nobody
can
drag
me
(as
long
as
you)
Никто
не
может
сбросить
меня
(пока
ты)
Down
(Love)
Вниз
(Любовь)
Nobody,
nobody
(lo-lo-lo-lo)
Никто,
никто
(лю-лю-лю-лю)
Nobody
can
drag
me
(as
long
as
you
love)
Никто
не
может
сбросить
меня
(пока
ты
любишь)
Lo-lo-lo-lo-lo
(down!!)
Лю-лю-лю-лю-лю
(вниз!!)
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь
Lo-lo-lo-lo
(be
silver)
Лю-лю-лю-лю
(быть
серебром)
Lo-lo-lo-lo
love
me
(be
your
gold)
Лю-лю-лю-лю
любишь
меня
(быть
твоим
золотом)
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andre Lindal, Jamie Scott, John Ryan, Julian Bunetta, Justin Bieber, Nasri Tony Atweh, Rodney Jerkins, Sean Michael Leonard Anderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.