Lonely Nights - BZN traduction en russe

Lonely Nights

I guess it's just another lonely day
You walk around to pass the time away
You feel your life is on the line
You need someone to make it better
You hope to find a peace of mind
That will help to chase the blues away
The memories of all the good old days
They fill my mind, but that was just a phase
It won't be back, that same old track
The one we used is gone forever
I hope to find a peace of mind
That will help to chase the blues away
Nights, lonely nights
And the reason is love
Smile for a while
'Cause I'm still in love with you
Bring back the most wonderful time of my life
Bring back the most wonderful time of my life
So many times I've called you on the phone
And many times you said: "I'm not alone"
Untill the day we find that way
To work it out and make it better
You hope to find a peace of mind
That will help to chase the blues away
Nights, lonely nights
And the reason is love
Smile for a while
'Cause I'm still in love with you
Bring back the most wonderful time of my life
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na na
Bring back the most wonderful time of my life
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)

Одинокие ночи

Кажется, это просто очередной одинокий день
Ты бродишь без цели, чтобы убить время
Ты чувствуешь, что твоя жизнь на грани
Тебе нужен кто-то, чтобы стало лучше
Ты надеешься обрести душевный покой
Который поможет прогнать тоску
Воспоминания о всех тех прекрасных днях
Они наполняют мой разум, но это было лишь мгновение
Это не вернется, та же старая дорожка
По которой мы шли, исчезла навсегда
Я надеюсь обрести душевный покой
Который поможет прогнать тоску
Ночи, одинокие ночи
И причина - любовь
Улыбнись на мгновение
Потому что я всё ещё люблю тебя
Верни самое прекрасное время моей жизни
Верни самое прекрасное время моей жизни
Так много раз я звонил тебе
И много раз ты говорила: "Я не одна"
Пока мы не найдем тот самый путь
Чтобы все уладить и сделать лучше
Ты надеешься обрести душевный покой
Который поможет прогнать тоску
Ночи, одинокие ночи
И причина - любовь
Улыбнись на мгновение
Потому что я всё ещё люблю тебя
Верни самое прекрасное время моей жизни
На на на на
На на на на на на
На на на на
На на на на на на на
Верни самое прекрасное время моей жизни
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)