Paroles et traduction Baba - Hayat Yıldızı
Yok
mu
artık
alevimi
çalanlar
Are
there
no
more
who
can
kindle
my
flame?
Tenimde
yangınlar,
içimde
buzdan
duvarlar
In
my
flesh,
conflagrations,
within
me,
walls
of
ice.
Yardım
et
bana,
sesimi
duysana
Help
me,
hear
my
voice.
Neler
varmış
neler
yokmuş
bu
yalan
diyarda
What
things
have
been,
what
have
not,
in
this
realm
of
lies?
Güneşin
son
kızı
Daughter
of
the
last
sun
Hayat
yıldızı
Star
of
life
Ruhumu
kimlere
sattın
To
whom
have
you
sold
my
soul?
Rüya
hırsızı
Thief
of
dreams
Günler
oldu,
saçlarına
sinmedim
Days
have
passed,
and
I
have
not
been
woven
into
your
hair.
Geceni
göstermedin,
karanlığı
Ay'la
gizledin
You
have
not
shown
me
the
night,
concealed
the
darkness
with
the
moon.
Boşvermekle
olmaz,
kırdığın
onulmaz
It
is
not
undone
by
abandonment,
what
you
have
broken
cannot
be
mended.
Siyahın
içinde
hiç
mi
parıltı
bulunmaz
In
the
midst
of
blackness,
can
there
be
no
glimmer?
Güneşin
son
kızı
Daughter
of
the
last
sun
Sevda
kumarbazı
Gambler
of
love
Ya
kalbim
durursa
And
if
my
heart
should
stop,
Yüreğin
ağlamaz
mı?
Would
your
heart
not
weep?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.