Baba Moe - EKG - traduction des paroles en anglais
Baba Moe EKG

Baba Moe - EKG

Paroles et traduction Baba Moe - EKG




EKG
EKG
Allting var så oklart
Everything was so unclear
Om nånting var solklart
If anything was obvious
Jag kände mig slopad
I felt defeated
Nånting hände med mig
Something happened to me
Nånting hände med dom
Something happened to them
Allt förändrade sig
Everything changed
Allting gick ur kontroll
Everything spiraled out of control
Allting hände på samma gång
Everything happened at once
Undrar vart allting kom ifrån
I wonder where it all came from
Samma färg med någon annan form
Same color in a different form
Men det gick sen våra vänner kom
But it happened after our friends came
Och vi var fler men nu är jag ensam
And there were more of us but now I'm all alone
Fick problem nästan alltid ensam
I almost always had problems alone
Anledningen till allt som sker
The reason for everything that happens
Men skallen sa till mig en dag att jag
But my mind told me one day that I
Allting kommer bli bra
Everything's gonna be alright
Ondskan kommer svida
The evil will sting
Men den får aldrig vinna, får aldrig vinna, får aldrig vinna
But it can't ever win, never win, never win
Upp med hakan i skyn
Lift your chin up high
Och känn att du mår fint
And feel that you're doing fine
Det här är något jag vill
This is something I want
För nånting sa till mig, nånting sa till mig
Because something told me, something told me
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
För det går upp, och det går ner
Because it goes up, and it goes down
Och det går upp, och det går ner
And it goes up, and it goes down
Allting var så solklart
Everything was so obvious
Jag hade ba få val
I had only a few choices
Råka strunta i skolan
Ended up blowing off school
Nånting hände med mig
Something happened to me
Oturen ba tillkom
Bad luck just showed up
Anledning i varje grej
A reason for everything
Om otur då tur kom
If there's bad luck, then good luck comes
Jag gick ensam hela vägen lång
I walked alone the entire way
Det sluta med jag skapa kaos
It ended with me creating chaos
Kunde nynna på en egen sång
I could hum my own song
Glädjen gick sen ba glädjen kom
Then joy left and joy came
Allting sker av en anledning
Everything happens for a reason
Men själen ger dig vägledning
But my soul gives me guidance
Var ödmjuk med ditt inre
Be humble with your inner self
Men skallen sa till mig en dag att jag
But my mind told me one day that I
Allting kommer bli bra
Everything's gonna be alright
Ondskan kommer svida
The evil will sting
Men den får aldrig vinna, får aldrig vinna, får aldrig vinna
But it can't ever win, never win, never win
Upp med hakan i skyn
Lift your chin up high
Och känn att du mår fint
And feel that you're doing fine
Det här är något jag vill
This is something I want
För nånting sa till mig, nånting sa till mig
Because something told me, something told me
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
För det går upp, och det går ner
Because it goes up, and it goes down
Och det går upp, och det går ner
And it goes up, and it goes down
Det kan gå snett
It can go wrong
Det kan gå ner
It can go down
Men det kan gå upp
But it can go up
För det kommer gå upp
Because it will go up
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
För det går upp, och det går ner
Because it goes up, and it goes down
Och det går upp, och det går ner
And it goes up, and it goes down
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
Livet funkar som ett EKG
Life works like an EKG
För det går upp, och det går ner
Because it goes up, and it goes down
Och det går upp, och det går ner
And it goes up, and it goes down




Writer(s): Baba Moe
Baba Moe - EKG
Album
EKG
date de sortie
24-08-2018

1 EKG
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.