Paroles et traduction Baba Moe - Nära mig

Nära mig

Jag hade det på känn, att du var något närmare än vän, baby
Du behöver inte vara rädd, j
Ag vet heller inte hur dehär har känts nej nej
Tiden läker nog aldrig sår men
Livet med dig under?
Vi brukar bara snacka lur
ända tills dygnet tagit slut
Och det finns ingen annan här än du
Jag är bara din babe
Du är bara min babe
Jag är bara din babe
Och du är bara min babe
Du är värmen under kalla vintrar baby
Du skiner som sol
Du är kylen under alla somrar baby
Du håller mig?
Nära mig, nära mig
Så kom nära mig
Baby nära mig
Längtar tills jag kommer hem
Skicka flera sms kan nästan handla om vad som helst ey
Allt det där med våran säng, at
T du nästan inte klädd tills du? med din kropp ey
Du är uppgradering för mannen, svär att du är finaste i landet
Jag vill ha dig nära mig i famnen
Du gör mig? även om du tung
Det finns ingen annan här än du
Jag vill inte ha dom
Jag är bara din babe
Du är bara min babe
Jag är bara din babe
Och du är bara min babe
Du är värmen under kalla vintrar baby
Du skiner som sol
Du är kylen under alla somrar baby
Du håller mig?
(Håll dig) Nära mig
Nära mig
(Så kom) nära mig baby nära mig
(Håll dig nära mig)
Håll dig nära mig
Nära mig
Så kom nära mig
Baby nära mig
Håll dig nära mig
Nära mig
Så kom nära mig baby nära mig

Близко ко мне

У меня было предчувствие, что ты не просто друг, детка,
Тебе не нужно бояться,
Я и сам не знаю, как так получилось, нет, нет.
Время, наверное, не лечит раны, но
Жизнь с тобой под вопросом?
Мы просто болтаем по телефону,
Пока сутки не закончатся,
И здесь нет никого, кроме тебя.
Я только твой, малышка,
Ты только моя, малышка,
Я только твой, малышка,
И ты только моя, малышка.
Ты - тепло холодной зимой, детка,
Ты сияешь, как солнце,
Ты - прохлада жарким летом, детка,
Ты держишь меня?
Рядом с собой, рядом с собой.
Так подойди ближе ко мне,
Детка, ближе ко мне.
Жду не дождусь, когда вернусь домой,
Отправляй ещё смс, пиши почти о чём угодно, эй,
Всё о нашей кровати, о том,
Что ты почти разденешься, эй.
Ты - мечта любого мужчины, клянусь, ты самая красивая в стране.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной в моих обьятиях,
Ты сводишь меня с ума, даже если ты тяжёлая ноша.
Здесь нет никого, кроме тебя.
Мне не нужны они,
Я только твой, малышка,
Ты только моя, малышка,
Я только твой, малышка,
И ты только моя, малышка.
Ты - тепло холодной зимой, детка,
Ты сияешь, как солнце,
Ты - прохлада жарким летом, детка,
Ты держишь меня?
(Оставайся) Рядом со мной,
Рядом со мной,
(Так подойди) ближе ко мне, детка, ближе ко мне.
(Оставайся рядом со мной)
Оставайся рядом со мной,
Рядом со мной.
Так подойди ближе ко мне,
Детка, ближе ко мне.
Оставайся рядом со мной,
Рядом со мной.
Так подойди ближе ко мне, детка, ближе ко мне.