Paroles et traduction Baba Saad - Saad B C

Saad B C

Das geht an jeden meiner Fans der bis heute noch zur Schule geht
Scheiß auf Schule-Themen, ich will nur das du verstehst
Es ist wichtig das du deine Patte machst
Also sei nicht abgefuckt, sieh' verdammt nochmal das du dein Abschluss schaffst
Grad in Mathe muss ich stets um gute Noten bitten
Denn wie willst du Vollidiot ohne Wissen Drogen ticken?
Modeflittchen werden oder Koka sniffen
Wenn du gute Kurse hast mit Prozenten werden sie sogar Schore spritzen
Lern' doch Fremdsprachen, oder haben meine Jungs nicht verdeutlicht dass nicht jeder deutsch spricht?
Anatomie hat mein Kopf gefickt, wobei es lustig war zu wissen, Junge, wem man welche Knochen bricht
Hoffentlich checkst du das, Ethik darauf musst du kacken
Solche Fächer nutze ich nicht einmal um mir Luft zu machen
Nein du brauchst auch keine guten Noten in Geschichte schreiben
Denn allein durch deine Taten wirst du schon Geschichte schreiben

Saad BC, fick das Alphabet
Ja am Ende eines Satz muss ein "Alter" stehen
Rechtschreibreform ist ein dreckiges Wort
Ich bin euer Lehrer heißt es werden Gangster geformt
Saad BC, fick das Alphabet
Schule ist schon wichtig nicht dass ihr das falsch versteht
Es ist der Halunkenchef
Sieh meine Pläne sind wie dumme, laute Schüler, denn sie werden einfach umgesetzt

Yeah, wenn ein Halunke verschläft, uha
Dann kommt er halt paar Stunden zu spät
Ja man so gesehen verlief es für mich ohne Regeln
Mein Zeugnis war egal ja, denn ich kann keine Noten lesen
Nutz ich nicht, geographisches Wissen ist ganz cool
Damit du Opfer weißt in welcher Hood du bist
Aber Bio hab ich echt nicht begriffen
Da ging's um Grünzeug aber nicht um Blättchen zu kiffen, häh?
Doch in (?) ging's das erste Mal um Gangstergeschichten
Hab zum Messer gegriffen und nach etlichen Stichen
Meine dumme Lehrerin dann aus dem Fenster geschmissen
Denn in Sexkunde zeigte sie mir hässliche Titten
Hatte ein schlechtes Gewissen, so als hätt' ich beschissen
Doch von der Schule musste ich mich letztendlich verpissen
Aber versuch meine Message zu blicken:
Zieh' die Schule lieber durch, denn nicht jeder wird ein Rapper im Business

Und wenn ein Lehrer dir ein Vortrag hält
Und diese Fotze so (?) dass dir ein Ohr abfällt
Schrei: H.A.L.U.N.K.E.!
Denn Lehrer haben Angst wenn sie ein Gangster sehen

Saad B C

This goes out to every fan of mine who's still in school
Fuck school subjects, I just want you to understand
It's important that you get your shit done
So don't be fucked up, damn it, make sure you graduate
Especially in math, I always have to beg for good grades
Because how are you gonna deal drugs, you idiot, without any knowledge?
Become a fashion victim or sniff coke
If you have good courses with percentages, they'll even inject scores
Learn foreign languages, or haven't my boys made it clear that not everyone speaks German?
Anatomy fucked with my head, although it was funny to know, boy, whose bones to break
Hopefully you get this, ethics you can shit on
I don't even use such subjects to relieve myself
No, you don't need good grades in history either
Because through your actions alone, you'll already make history

Saad BC, fuck the alphabet
Yeah, at the end of a sentence, there has to be an "old man"
Spelling reform is a dirty word
I'm your teacher means gangsters are being formed
Saad BC, fuck the alphabet
School is important, don't get me wrong
It's the boss of the rascals
See, my plans are like stupid, loud students, because they just get implemented

Yeah, when a rascal oversleeps, uh-huh
Then he just shows up a few hours late
Yeah man, so to speak, it went for me without rules
My report card didn't matter, yeah, because I can't read grades
I don't use it, geographical knowledge is quite cool
So you victim know which hood you're in
But I really didn't get biology
It was about green stuff but not about rolling papers, huh?
But in (?) it was about gangster stories for the first time
I grabbed the knife and after several stabs
Then threw my stupid teacher out the window
Because in sex education she showed me ugly tits
I had a bad conscience, like I had cheated
But in the end I had to get the hell out of school
But try to see my message:
Better get through school, because not everyone becomes a rapper in the business

And when a teacher gives you a lecture
And this bitch is so (?) that your ear falls off
Shout: R.A.S.C.A.L.!
Because teachers are scared when they see a gangster