Paroles et traduction Baba ZuLa - Direniş Destanı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Direniş Destanı
Эпическая песнь сопротивления
Hipokrat
var
yanımızda
Гиппократ
на
нашей
стороне,
Demokrasi
özgürlükler
Демократия
и
свободы,
Mizahımız
duvarlarda
Наш
юмор
на
стенах,
Yasaklanmış
düşünceler
Запрещённые
мысли,
Paraleller
penguenler
Параллели,
пингвины,
Duran
adam
kızıl
kadın
Стоящий
мужчина,
девушка
в
красном,
Meydan
bizim
sokak
bizim
Площадь
наша,
улица
наша,
Bu
tencere
tava
bizim
Эти
кастрюли
и
сковородки
наши.
Temiz
hava
unutulmaz
Чистый
воздух
незабываем,
İşkenceler
3-5
ağaç
Пытки,
3-5
деревьев,
Sendikalar
avukatlar
Профсоюзы,
адвокаты,
Emekçiler
köylüler
Рабочие,
крестьяне,
Binalarda
bayraklar
Флаги
на
зданиях,
Madenciler
baretleri
Шахтеры,
их
каски,
Diktatörler
kimyasallar
Диктаторы,
химикаты,
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни
Cesareti
birleşmeyi
О
смелости,
единстве,
Güzelliği
savunmayı
О
защите
красоты.
Sarı
sular
gaz
bombası
Жёлтая
вода,
слезоточивый
газ,
Ekmek
almak
haksızlıklar
Купить
хлеб,
несправедливость,
Gözaltılar
orantısız
Задержания,
несоразмерность,
Barış
nerde
müdahale
Где
мир,
вмешательство,
Ampul
anca
karanlıkta
Лампочка
только
в
темноте,
Aydınlıkta
söner
gider
На
свету
гаснет,
Güneş
doğar
Солнце
встает,
Devran
döner
Колесо
фортуны
вращается,
Sloganlar
gözyaşları
Лозунги,
слезы.
Hukuk
nerde
insan
hakkı
Где
закон,
права
человека,
Gençler
hakkı
savunmalı
Права
молодежи
нужно
защищать,
Kadın
döven
çocuk
vuran
Бьющий
женщин,
избивающий
детей,
Zalimlikler
kadın
haklı
Жестокость,
женщина
права.
Yok
edilen
canlar
bizim
Уничтоженные
жизни
- наши,
Katledilen
ağaç
bizim
Убитые
деревья
- наши,
Devrimcilik
haksızlıklar
Революционность,
несправедливость,
Yolsuzluklar
gaz
maskesi
Коррупция,
противогаз.
Hırsızları
katilleri
Воров,
убийц,
Yalanları
koruma
Ложь
защищать,
Barikatlar
hakikatler
Баррикады,
истины,
Hepsi
bizim
hepsi
bizim
Все
наше,
все
наше.
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни,
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни,
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни,
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни.
Cesareti
birleşmeyi
О
смелости,
единстве,
Güzelliği
savunmayı
О
защите
красоты,
Gencecik
bu
çocuklar
Эти
юные
дети,
Yürüyelim
yürüyelim
Пойдем,
пойдем.
Kimse
korkmaz
kimse
korkmaz
Никто
не
боится,
никто
не
боится,
Aşk
tükenmez
aşk
tükenmez
Любовь
не
иссякает,
любовь
не
иссякает,
Güneş
doğar
devran
döner
Солнце
встает,
колесо
фортуны
вращается,
Hiç
unutma
hep
hatırla
Никогда
не
забывай,
всегда
помни.
Cesareti
birleşmeyi
О
смелости,
единстве,
Güzelliği
savunmayı
О
защите
красоты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Levent Akman, Murat Ertel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.