Babak Jahanbakhsh - Asheghtar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babak Jahanbakhsh - Asheghtar




Asheghtar
Lover
غماهاتو بده به دل من تو که میدونی واسه تو میمیرم
Give your sorrows to my heart, you know that I would die for you
شک نکن به حرفای من, من که عمریه از تو جون میگیرم
Don't doubt my words, I have been taking my life from you for ages
مهربونم تویی جونم آره قدرتو میدونم
You are my dear one, my love, yes, I know your worth
با تو عشقم تو بهشتم دیگه بی تو نمیتونم
With you my love, I am in heaven, I can't live without you anymore
دیگه بی تو نمیتونم
I can't live without you anymore
من موندم پای عشقت هنوزم
I have stayed by your love still
عاشقتر از دیروزو هر روزم
More in love than yesterday and every day
تنهایی تویه قلب من جاته
Loneliness has a place in my heart
عشق من دنیام تویه دستاته
My love, my world is in your hands
تکست آهنگ عاشق تر بابک جهانبخش
Lyrics of the song Lover by Babak Jahanbakhsh
دل به تو بستم بهت وابستم تا آخرش عاشقت هستم
I have given my heart to you, I am attached to you, I will always be in love with you
چه خوبه حالم با تو خوشحالم
How good I feel with you, I am happy
خوب من به تو میبالم
My dear, I am proud of you
تا دنیا دنیاست عشقت پا برجاست
As long as the world exists, your love will remain
از اینکه هستی ممنونم
I am grateful that you are here
اوج رویامی نبض دنیامی
You are the peak of my dreams, the pulse of my world
این حسو به تو مدیونم
I owe this feeling to you
من موندم پای عشقت هنوزم عاشقتر از دیروزو هر روزم
I have stayed by your love still, more in love than yesterday and every day
تنهایی تویه قلب من جاته عشق من دنیام تویه دستاته
Loneliness has a place in my heart, my love, my world is in your hands
من موندم پای عشقت هنوزم
I have stayed by your love still
عاشقتر از دیروزو هر روزم
More in love than yesterday and every day
تنهایی تویه قلب من جاته
Loneliness has a place in my heart
عشق من دنیام تویه دستاته
My love, my world is in your hands
دل به تو بستم بهت وابستم تا آخرش عاشقت هستم
I have given my heart to you, I am attached to you, I will always be in love with you
چه خوبه حالم با تو خوشحالم
How good I feel with you, I am happy
خوب من به تو میبالم
My dear, I am proud of you
تا دنیا دنیاست عشقت پا برجاست
As long as the world exists, your love will remain
از اینکه هستی ممنونم
I am grateful that you are here
اوج رویامی نبض دنیامی
You are the peak of my dreams, the pulse of my world
این حسو به تو مدیونم
I owe this feeling to you
من موندم پای عشقت هنوزم
I have stayed by your love still
عاشقتر از دیروزو هر روزم
More in love than yesterday and every day
تنهایی تویه قلب من جاته
Loneliness has a place in my heart
عشق من دنیام تویه دستاته
My love, my world is in your hands





Writer(s): Babak Jahanbakhsh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.