Paroles et traduction Babak Jahanbakhsh - Ey Del Degar Goolam Mazan

Ey Del Degar Goolam Mazan

مَوا برم تنها بَشُم
تنها فقط با سایَه خو
ساعت تلخ رفتنِن
مه خوب اَفهمُم غایَه خو
دو روز تلخ زندگی
قصه ی تلخ مردنَ
اُمید یَک رو زندگی
دنبال خو با گور بردنَ
ای دل دگه گولُم مزن
مِه بِشتِه گولت ناخارُم
برگشتن اینین ای سفر
دنبال خو بِی تو نابرم
ای دل دگه گولم مزن
مه بشته گولت ناخارم
برگشتن اینین ای سفر
دنبال خو بِی تو نابرم
دنبال خو بِی تو نابرم

Сердце моё, больше не обманывай меня

Мне пора уйти одному,
Наедине лишь с тенью своей.
Час горького прощания пробил,
Я хорошо понимаю свою судьбу.
Два горьких дня жизни,
История горькой смерти.
Надежда на один день жизни,
Унести с собой в могилу.
Сердце моё, больше не обманывай меня,
Я больше не поддамся твоим чарам.
Возвращение из этого путешествия
Без тебя мне не вынести.
Сердце моё, больше не обманывай меня,
Я больше не поддамся твоим чарам.
Возвращение из этого путешествия
Без тебя мне не вынести.
Без тебя мне не вынести.