Paroles et traduction Babak Jahanbakhsh - Az Khoshi Mimiram
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
هر
کسی
عاشقه
حال
منو
میدونه
Все
любят
меня,
знают
мое
настроение.
بذار
کل
دنیا
بهم
بگن
دیوونه
بهم
بگن
دیوونه
Пусть
весь
мир
назовет
меня
сумасшедшим,
назовет
меня
сумасшедшим.
بذار
همه
بگن
به
جنون
کشیده
کارم
Пусть
все
говорят,
что
я
сумасшедший.
تموم
شه
کار
دنیا
من
با
تو
کار
دارم
با
تو
کار
دارم
Я
работаю
над
тобой,
я
работаю
над
тобой.
بدجوری
عاشق
شدم
و
این
روزا
مرگم
که
منو
نمیکشه
کنارت
Я
так
сильно
влюблен,
и
в
наши
дни
моя
смерть
не
убьет
меня.
تپش
قلب
من
میگه
حتی
هزار
سال
دیگه
دلم
خوشه
کنارت
Мое
сердцебиение
говорит,
что
я
провел
с
тобой
еще
тысячу
лет.
من
با
تو
صد
نفرم
دنبال
دردسرم
Я
сто
человек
с
тобой,
я
ищу
неприятностей.
به
تو
که
فکر
میکنم
از
خودم
بی
خبرم
Кажется,
я
не
осознаю
себя.
وقتی
از
دست
میرم
دستاتو
میگیرم
Я
буду
держать
тебя
за
руки,
когда
проиграю.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
...
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости
...
وای
دلم
وای
دلم
عشق
تو
شد
کار
دلم
О,
мое
сердце,
О,
моя
любовь.
(دلم
از
عشق
تو
گیجه
طفلی
بیچاره
دلم)
(Мое
сердце
твоей
любви,
головокружение
бедного
ребенка))
تورو
دوس
داره
دلم
تنهات
نمیذاره
دلم
Он
любит
тебя,
мое
сердце
не
покинет
тебя.
(دیگه
وابسته
نمیشه
آخرین
باره
دلم)
Это
больше
не
будет
зависеть.
это
в
последний
раз,
мое
сердце.)
بدجوری
عاشق
شدم
و
این
روزا
مرگم
که
منو
نمیکشه
کنارت
Я
так
сильно
влюблен,
и
в
наши
дни
моя
смерть
не
убьет
меня.
تپش
قلب
من
میگه
حتی
هزار
سال
دیگه
دلم
خوشه
کنارت
Мое
сердцебиение
говорит,
что
я
провел
с
тобой
еще
тысячу
лет.
من
با
تو
صد
نفرم
دنبال
دردسرم
Я
сто
человек
с
тобой,
я
ищу
неприятностей.
به
تو
که
فکر
میکنم
از
خودم
بی
خبرم
Кажется,
я
не
осознаю
себя.
وقتی
از
دست
میرم
دستاتو
میگیرم
Я
буду
держать
тебя
за
руки,
когда
проиграю.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
...
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости
...
من
با
تو
صد
نفرم
دنبال
دردسرم
Я
сто
человек
с
тобой,
я
ищу
неприятностей.
به
تو
که
فکر
میکنم
از
خودم
بی
خبرم
Кажется,
я
не
осознаю
себя.
وقتی
از
دست
میرم
دستاتو
میگیرم
Я
буду
держать
тебя
за
руки,
когда
проиграю.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости.
به
من
که
فکر
میکنی
از
خوشی
میمیرم
...
Ты
думаешь,
я
умру
от
радости
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.