Gozashteh - Babak Jahanbakhsh traduction en anglais

Gozashteh

با تو ام ای دیوونه دل ، بسه دیگه بونه نگیر
نگاهی کن به آینه ، ببین شدی یه قلب پیر
از هیچ کسی چیزی نخواه ، نترس از اینکه بی کسی
غرق سعادتم بدون ، همین که مونده نفسی
گذشته ها میگذره ، این عادت زندگیه
تنها که نیستی با منی ، تازه مگه باشی چیه
بدون توی سینه من ، تا من صبورم جا داری
ما هم خوشیم به عالمی ، که با غمات و ما داری
توقعا رو کم کن و ، قلبا رو آزاده بذار
هر کسی مال خودشه ، اینو به خاطر بسپار
اگه که عاشقی تو عشق ، روزه خاموشی بگیر
گلایه هاتو کم بکن ، با زخم عاشقی بمیر
گذشته ها میگذره ، این عادت زندگیه
تنها که نیستی با منی ، تازه مگه باشی چیه
بدون توی سینه من ، تا من صبورم جا داری
ما هم خوشیم به عالمی ، که با غمات و ما داری

The Past

I'm with you, my crazy heart, enough with the excuses
Take a look in the mirror, you've become an old heart
Don't ask anything from anyone, don't be afraid of being alone
I'm drowning in happiness without you, as long as I have a breath left
The past will pass, it's the habit of life
You're not alone, I'm with you, what would it be if you were
Know that you have a place in my heart, as long as I'm patient
We're happy in the world, with your sorrows and with us
Lower your expectations and set your hearts free
Everyone belongs to themselves, remember this
If you're in love, take a vow of silence
Reduce your complaints, die with the wound of love
The past will pass, it's the habit of life
You're not alone, I'm with you, what would it be if you were
Know that you have a place in my heart, as long as I'm patient
We're happy in the world, with your sorrows and with us