Paroles et traduction Babak Jahanbakhsh - Raaz

بعضی حرفارو نمیشه زد و من
از همین حرفا یه عمره که پرم
آخه کی از حاله کی با خبره
من یه عمره از خودم حرف می خورم
زیر خاکستر من طوفانه
معنی سکوت من سکوت نیست
وقتی که از چشم تو افتادم
دیگه هیچ افتادنی سقوط نیست
انقد حالم خرابه که اگه
به کسی چیزی بگم از رازم
بدون اینکه خودم خواسته باشم
تورو از چشم همه میندازم
گاهی با زخم های تازه تر میشه
دردای قدیمی رو از یاد برد
اما هرقدر به خودم زحم زدم
جای خالیت تورو یادم آورد
بعضی حرفا بی نهایت تلخه
اینجوری که نمیشه انکار کنم
انقدِ تلخ که دیگه می ترسم
با خودم اونارو تکرار کنم
انقد حالم خرابه که اگه
به کسی چیزی بگم از رازم
بدون اینکه خودم خواسته باشم
تورو از چشم همه میندازم

Есть вещи, о которых нельзя говорить, и я ...
Это была целая жизнь.
Я имею в виду, кто знает о ком?
Я говорю о себе всю жизнь.
Под моим пеплом буря
Смысл моего молчания не в молчании.
Когда я выпал из твоих глаз ...
Я больше не падаю.
Я так устал от этого, что если ...
Расскажи хоть кому-нибудь о моем секрете.
Без моего желания.
Я уберу тебя с глаз долой.
Иногда она становится свежее со шрамами.
Забыла старую боль.
Но как бы я ни старался,
Я вспомнил твое свободное место.
Некоторые слова-полная чушь.
Я не могу этого отрицать.
Так горько, что я боюсь.
Повтори со мной.
Я так устал от этого, что если ...
Расскажи хоть кому-нибудь о моем секрете.
Без моего желания.
Я уберу тебя с глаз долой.