Paroles et traduction Babaman feat. Burro Banton - Must Affi Survive
Must Affi Survive
Must Affi Survive
Sofferenza
e
povertà
per
il
sud
del
mondo
Suffering
and
poverty
for
the
global
south
La
gente
della
città
pensa
solo
al
soldo,
pensa
d'esser
ciò
che
ha,
che
mi
gira
attorno
Burro
Banton
e
Babaman
mo
te
lo
stan
cantando...
City
people
only
think
about
money,
they
think
they
are
what
they
have,
who
is
spinning
around
me
Burro
Banton
and
Babaman
are
singing
it
to
you
now...
Indosso
roba
comoda
anche
per
la
strada,
ripudio
Gucci
e
Prada,
non
guardo
mai
la
marca,
I
wear
comfortable
clothes
even
on
the
street,
I
reject
Gucci
and
Prada,
I
never
look
at
the
brand,
Non
porto
le
mutande
di
dolce
e
gabbana,
mi
vesto
con
un
gusto
personale
non
de
moda.
I
don't
wear
Dolce
& Gabbana
underwear,
I
dress
with
personal
taste,
not
fashion.
Uragano
Babaman
...
Hurricane
Babaman
...
Don't
like
what
i
want
canto
insieme
a
Burro
Banton
per
la
gente
che
sta
mal,
in
Europa
in
America,
in
Jamaica
o
Africa,
c'è
chi
ha
veramente
troppo
e
chi
invece
non
ce
la
fa...
Don't
like
what
i
want
I
sing
with
Burro
Banton
for
the
people
who
are
suffering,
in
Europe,
in
America,
in
Jamaica
or
Africa,
there
are
those
who
really
have
too
much
and
those
who
can't
make
it...
Uragano
Babaman
...
Hurricane
Babaman
...
Don't
like
what
i
want,
canto
insieme
a
Burro
Banton
per
la
gente
che
sta
mal,
in
Europa
in
America
in
Jamaica
o
Africa
c'è
chi
ha
veramente
troppo,
e
c'è
chi...
Don't
like
what
i
want,
I
sing
together
with
Burro
Banton
for
the
people
who
are
suffering,
in
Europe
in
America
in
Jamaica
or
Africa
there
are
those
who
really
have
too
much,
and
those
who...
Burro
Banton...
Burro
Banton...
Ci
voglion
chiusi
in
una
gabbia
con
la
testa
nella
sabbia,
con
la
bava
della
rabbia
voglio
che
tu
sappia
che...
They
want
us
locked
in
a
cage
with
our
heads
in
the
sand,
with
the
drool
of
rage
I
want
you
to
know
that...
Non
importa
se
tu
muori
se
stai
dentro
oppure
fuori,
ciò
che
vogliono
soltanto
sono
i
tuoi
danari
see
It
doesn't
matter
if
you
die
inside
or
outside,
all
they
want
is
your
money
see
Chi
ci
comanda
è
gente
lesa,
mentre
chi
sta
male
é
li
che
chiede
aiuto
con
la
mano
tesa,
io
sono
preoccupato
per
le
sorti
di
un
pianeta,
gestito
da
chi
crede
in
un
satanico
sistema.
Those
who
command
us
are
injured
people,
while
those
who
are
sick
are
there
asking
for
help
with
their
hands
outstretched.
I
am
worried
about
the
fate
of
a
planet,
run
by
those
who
believe
in
a
satanic
system.
Burro
Banton...
Burro
Banton...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Stradella, M. Corrado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.