Paroles et traduction Babaman - Credere nei sogni

Credere nei sogni

Uragano Babaman (Babaman)
Oh za za za za, za za za za za
Non smettere mai di sognare
Nessuno te lo può vietare
Non glielo permettere
No, no, no (no, no, no)

Nessuno ti può annientare
Non glielo permettere
Pensa sempre come un re
Conscio che la tua coscienza è una fortezza
Impara a rispettare te
Il tuo corpo e la tua mente
Il pianeta su cui vivi e la sua razza
Viviamo un mondo che brucia
E va dal cuore la fiducia
Qui la fortuna ti bacia solo se sei nato con la camicia

Difendi i tuoi sogni, ci devi credere fino alla fine
Non lasciarli andare in fumo perché
Anche se pensi di non poterlo fare
Io ti dico: "Se non lo fai tu, chi crederà in te?"

Tutto è Possibile
Ci devi credere, tutto è possibile
Fidati di me, tutto è possibile
Anche se dicono di no non li ascoltare (non li ascoltare)

Nessuno ti può annientare
Non glielo permettere
Pensa sempre come un re
Conscio che la tua coscienza è una fortezza
Impara a rispettare te
Il tuo corpo e la tua mente
Il pianeta su cui vivi e la sua razzaa
Viviamo un mondo che brucia
E va dal cuore e la fiducia
Qui la fortuna ti bacia solo se sei nato con la camicia

Che sia per Amore, che sia per invidia
Chi dice di mollare sai di grosso si sbaglia
L' insicurezza molto spesso ti abbaglia
E dice che il tuo falò è soltanto un fuoco di paglia

Non ho mai smesso di lottare, eh
Nessuno mi potrà fermare, eh
Nessuno si può vantare di aver cancellato il mio nome

Nessuno ti può annientare
Non glielo permettere
Pensa sempre come un re
Conscio che la tua coscienza è una fortezza
Impara a rispettare te
Il tuo corpo e la tua mente
Pianeta su cui vivi e la sua razza
Viviamo un mondo che brucia
E va dal cuore e la fiducia
Qui la fortuna ti bacia solo se sei nato con la camicia

Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh

Difendi i tuoi sogni, ci devi credere fino alla fine
Non lasciarli andare in fumo perché
Anche se pensi di non poterlo fare
Io ti dico: "Se non lo fai tu, chi crederà in te?"

Tutto è Possibile, ci devi credere
Tutto è possibile, fidati di me
Tutto è possibile
Anche se dicono di no non li ascoltare

Nessuno ti può annientare
Non glielo permettere
Pensa sempre come un re
Conscio che la tua coscienza è una fortezza
Impara a rispettare te
Il tuo corpo e la tua mente
Pianeta su cui vivi e la sua razza
Viviamo un mondo che brucia
E va dal cuore e la fiducia
Qui la fortuna ti bacia solo se sei nato con la camicia

Believe in Dreams

Hurricane Babaman (Babaman)
Oh, za, za, za za, za za za za za
Never stop dreaming
No one can forbid you
Don't let them
No, no, no (no, no, no)

No one can destroy you
Don't let them
Always think like a king
Knowing that your conscience is a fortress
Learn to respect yourself
Your body and your mind
The planet you live on and its race
We live in a world that burns
And from the heart comes trust
Here, luck only kisses you if you were born with a silver spoon in your mouth

Defend your dreams, you have to believe in them until the end
Don't let them go up in smoke because
Even if you think you can't do it
I tell you: "If you don't do it, who will believe in you?"

Everything is Possible
You have to believe it, everything is possible
Trust me, everything is possible
Even if they say no, don't listen to them (don't listen to them)

No one can destroy you
Don't let them
Always think like a king
Knowing that your conscience is a fortress
Learn to respect yourself
Your body and your mind
The planet you live on and its race
We live in a world that burns
And from the heart comes trust
Here, luck only kisses you if you were born with a silver spoon in your mouth

Whether it's for love or envy
Whoever tells you to give up, my dear, is very wrong
Insecurity often blinds you
And says that your bonfire is just a straw fire

I've never stopped fighting, hey
No one can stop me, hey
No one can boast of having erased my name

No one can destroy you
Don't let them
Always think like a king
Knowing that your conscience is a fortress
Learn to respect yourself
Your body and your mind
The planet you live on and its race
We live in a world that burns
And from the heart comes trust
Here, luck only kisses you if you were born with a silver spoon in your mouth

Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh

Defend your dreams, you have to believe in them until the end
Don't let them go up in smoke because
Even if you think you can't do it
I tell you: "If you don't do it, who will believe in you?"

Everything is Possible, you have to believe it
Everything is possible, trust me
Everything is possible
Even if they say no, don't listen to them

No one can destroy you
Don't let them
Always think like a king
Knowing that your conscience is a fortress
Learn to respect yourself
Your body and your mind
The planet you live on and its race
We live in a world that burns
And from the heart comes trust
Here, luck only kisses you if you were born with a silver spoon in your mouth