Babaman - Ganja friend - traduction des paroles en allemand

Ganja friend - Babamantraduction en allemand




Ganja friend
Ganja-Freund
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Again
Nochmal
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Sono il Sensimiglia Smoka,cantante di dancehall con velleità, D.D. selecta raga.
Ich bin der Sensimiglia Smoka, Dancehall-Sänger mit Ambitionen, D.D. selecta raga.
Se fumo per la strada passo i guai con la madama e poi mi chiedon che cos'ho da dichiarar.
Wenn ich auf der Straße rauche, bekomme ich Ärger mit der Polizei und dann fragen sie mich, was ich zu deklarieren habe.
Dichiaro che ero tranquillo consumando della skunk
Ich erkläre, dass ich ruhig war und Skunk konsumierte
Che per m'è cosa giusta perché sono un rastaman
Was für mich richtig ist, weil ich ein Rastaman bin
Che non capisco i demoni in divisa che mi fanno la perquisa
Dass ich die Dämonen in Uniform nicht verstehe, die mich durchsuchen
Esattamente cosa speran di trovar...
Was genau hoffen sie zu finden...
Probabilmente è solo un desiderio di toccar il Nyabinghi uomo perché son dei ciuciu-ù...
Wahrscheinlich ist es nur der Wunsch, den Nyabinghi-Mann zu berühren, weil sie nur grapschen wollen...
Probabilmente solo han desiderio di palpar
Wahrscheinlich haben sie nur den Wunsch zu befummeln
E usano il manganello come un dildo perché son dei cuccu-ù!!
Und benutzen den Schlagstock wie einen Dildo, weil sie nur grapschen wollen!!
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Again
Nochmal
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Vogliono impedirci di fumare il chenghé
Sie wollen uns verbieten, das Zeug zu rauchen
Ma non possono fare niente con l'uragano Babaman nananananana
Aber sie können nichts gegen Hurrikan Babaman tun nananananana
Un servo dello Stato non potrà fermare mai un servo di Jah!
Ein Diener des Staates wird niemals einen Diener Jahs aufhalten können!
Impedirci di fumare il chenghé,
Uns verbieten, das Zeug zu rauchen,
Ma dovrebbero impedire di buttare bombe,
Aber sie sollten verbieten, Bomben zu werfen,
Ma non lo fanno no!
Aber das tun sie nicht, nein!
Love got mercy bwoy
Love got mercy bwoy
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Again
Nochmal
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Sia vite che tabacco all'uomo male fa
Sowohl Alkohol als auch Tabak schaden dem Menschen
Ford ha fatto una macchina solo con canapa,ci fai vestiti e carta cosi l'Amazzonia si salverà
Ford hat ein Auto nur aus Hanf gemacht, daraus macht man Kleidung und Papier, so wird der Amazonas gerettet
Senza contare che ci puoi curare pure l'asma!
Ganz zu schweigen davon, dass man damit sogar Asthma heilen kann!
È la pianta benedetta da Jah, la fumano i binghiman è l'erba santa e la vogliamo liberar.
Es ist die von Jah gesegnete Pflanze, die Binghiman rauchen sie, es ist das heilige Kraut und wir wollen es befreien.
Chi la fuma non vuole la guerra, ma vuole solo stare in pace rilassato senza litigar.
Wer es raucht, will keinen Krieg, sondern will nur in Frieden sein, entspannt, ohne zu streiten.
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!
Again
Nochmal
Policeman lo sai che a me mi piace far su,
Polizist, du weißt, dass ich es mag, einen zu drehen,
E che per tutta la giornata fumerò ganja cool sai
Und dass ich den ganzen Tag coolen Ganja rauchen werde, weißt du
Uragano Babadaman è conosciuto come un real Ganja Friend!
Hurrikan Babadaman ist bekannt als ein echter Ganja-Freund!





Writer(s): Davide Bassi, Massimo Corrado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.