Ganja - Babaman traduction en anglais

Ganja

Pass me the rizla Hurry up
D'olimpio!
Fumo sensimiglia coi fratelli della bumba
Dammi della skunk
La faccio bella grassa
La gente pensa che ci faccio il salto con l' asta
E la massa rimbalza
La mano che impasta
Apri un poco la finestra sennò il cane collassa
E Babaman quello col Ganja spliff
E l' Uragano che nella mano tiene il Ganja spliff
Rocomody!
I cani sbirro sognano uno spliff
E gira voce che in governo c'è chi fuma spliff
Boom!
Abito in Italia qui c'è tanta mafia
All' estero si dice che qui non c'è molta libertà
Disse waka Bomboclat!
Passami quel blunk
Me lo fumo con i soci della gal.

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Mi dicono che non è legale
Solo perché mi fa pensare
E mi ripetono che se fumo sono un criminale
Forse me ne devo andare dove la Ganja è legale
Dove chi la consuma non lo vogliono ammazzare
Ireman is a Ganjaman
Vorrei piantagioni in tutta quanta Italia
Babaman is a Ganjaman
Su per le colline come in Jamaica
Baba The Man a manetta si prepara alla sua bumba
La fumo in 4 tiri c' ho paura dei caramba
Io non voglio bamba
Io non voglio veleni
Sporcano anima di un Rastaman
Preda occhio a cosa dici
Preda occhio con i fra
Si nasconde tra gli amici quello che t' infamerà
Quello che chiama la pula
Che lo dice a tuo papà
Io lo so perché succede pure qua.

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Non vogliamo pistole
Noi cerchiamo l'amore
Solamente fumiamo Ganja

Ganja

Pass me the rizla Hurry up
D'olimpio!
I smoke sensimilla with the brethren in the bumba
Give me some skunk
I roll it up fat
People think I pole vault with this
And the crowd goes wild
The hand that kneads the dough
Open the window a little more or the dog will pass out
And Babaman is the one with the Ganja spliff
And the Hurricane is the one with the Ganja spliff in his hand
Rocomody!
The cop dogs dream of the spliff
And rumor has it that there are people in the government who smoke spliffs
Boom!
I live in Italy where there's a lot of mafia
Abroad it's said that there's not much freedom here
Like Waka Bomboclat said
Pass me that blunt
I'll smoke it down with my comrades from the pen.

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja

They tell me it's not legal
Just because it makes me think
And they keep telling me that if I smoke I'm a criminal
Maybe I should leave and go where Ganja is legal
Where those who consume it don't want to kill you
Ireman is a Ganjaman
I wish for plantations all over Italy
Babaman is a Ganjaman
Up in the hills like in Jamaica
Baba The Man rolls up his bumba with haste
I smoke it in four hits, I'm scared of the cops
I don't want coke
I don't want poisons
They dirty the soul of a Rastaman
Watch what you say
Be careful with your friends
The one who will rat you out is hiding among the friends
The one that calls the police
Tell your Dad
I know it happens here too.

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja

We don't want guns
We seek love
We smoke only Ganja