Babasónicos - Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babasónicos - Bien




Bien
Well
Elegime a
Choose me
Vos sabés por qué
You know why
Elegime a
Choose me
Vos sabés muy bien que no tengo miedo
You know very well that I'm not afraid
No donde vas
I don't know where you're going
De donde venís
Where you're coming from
Donde me llevás
Where you're taking me
Eso no me importa, no tengo miedo
I don't care, I'm not afraid
Dispuesto a atravesar
Willing to go through
Lo que tenga que pasar
Whatever I have to go through
Llevame a cualquier lado
Take me anywhere
Que sea lejos
That's far away
Preparado esperaré
I'll wait
Que me vengas a buscar
For you to come and find me
Llevame a cualquier lado
Take me anywhere
Que quiero verte, verte, verte, verte
I want to see you, see you, see you, see you
El tiempo pasó
Time passed
Ella lo durmió
She put him to sleep
El tiempo pasó
Time went by
Y tu indecisión nos llevó a la nada
And your indecision led us to nothing
Puedo vernos hoy
I can see us today
¡Qué feliz que soy!
How happy I am!
Juntos para siempre, basta de mentiras
Together forever, no more lies
Yo estoy soñando
I'm dreaming
Dispuesto a terminar
Willing to finish
Es tiempo de final
Time to end
Me voy a cualquier lado
I'm going anywhere
Que sea lejos
That's far away
Preparado pienso estar
Ready to be prepared
A olvidarme de algo mal
To forget about something bad
Me voy a cualquier lado
I'm going anywhere
No quiero verte, verte, verte, verte
I don't want to see you, see you, see you, see you
En la distancia puedo ver
In the distance I can see
Como las hienas me sonríen con placer
The hyenas smiling at me with pleasure
Acá, en la noche ya no estás vos
Here, in the night, you're not here anymore
Mi cama estaba preparada para dos
My bed was made for two
A veces no entiendo por qué
Sometimes I don't understand why
Tiene un corazón tan tonto
You have such a silly heart
A veces no entiendo por qué, (por qué)
Sometimes I don't understand why, (why)
Tiene un corazón tan tonto
You have such a silly heart
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright
Yo estoy bien
I'm fine, alright





Writer(s): Adrian Hugo Rodriguez, Gabriel Mannelli, Diego Favio Tunon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.