Paroles et traduction Babasónicos - Charada

Charada

Estilizada nena batida
Figura fatal, dulce charada
Con sólo un beso
Te puede matar
Y si al destino
Lo llaman peligro
Y a tu compañía
Le dicen crueldad

La eternidad
No nos dejará
La eternidad
No nos dejará

Provocadora
Make up valiente
Muchacha en acción
Tiembla excitada
Trabajo fino y con silenciador

Si conocerte es correr un gran riesgo
Y mi único vicio es la velocidad

La eternidad
No nos dejará
La eternidad
No nos dejará

Nena te amo tanto
Tanto, tanto, que podría matarte ahora mismo
Atarte a la cama
Con tus propias medias de nylon

Estilizada nena batida
Figura fatal, dulce charada
Con sólo un beso
Te puede matar
Y si al destino
Lo llaman peligro
Y a tu compañía
Le dicen crueldad

La eternidad
No nos dejará
La eternidad
No nos dejará

La eternidad
No nos dejará
La eternidad
Nos pertenecerá

Шарада

Стильная, взбитая девочка
Роковая фигура, сладкая шарада
Одним поцелуем
Ты можешь убить
А если судьбу
Называют опасностью
А твоё общество
Жестокостью

Вечность
Не покинет нас
Вечность
Не покинет нас

Вызывающая
Макияж смелый
Девушка в действии
Дрожит в возбуждении
Работа тонкая и с глушителем

Знакомиться с тобой - большой риск
А мой единственный порок - скорость

Вечность
Не покинет нас
Вечность
Не покинет нас

Девочка, я так тебя люблю
Так сильно, что сейчас же могу тебя убить
Привязать к кровати
Твоими же нейлоновыми чулками

Стильная, взбитая девочка
Роковая фигура, сладкая шарада
Одним поцелуем
Ты можешь убить
А если судьбу
Называют опасностью
А твоё общество
Жестокостью

Вечность
Не покинет нас
Вечность
Не покинет нас

Вечность
Не покинет нас
Вечность
Будет принадлежать нам