Babasónicos - Curtis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babasónicos - Curtis




Curtis
Curtis
No me des permiso
Don't ask my permission
No me adviertas no poder
Don't tell me I can't
Con tus compromisos
With your commitments
Y tu ayer
And your past
No nos conocemos tanto
We don't know each other
No hemos compartido todo
We haven't shared everything
Ni siquiera tenemos
We don't even have
Amigos en común
Any mutual friends
Para enamorarme
To fall in love
No necesito tu consentimiento
I don't need your permission
Dame un solo beso
Give me just one kiss
Que dure más que una mentira
That lasts longer than a lie
Nena, algo me intriga mucho
Baby, something intrigues me
De eso presumo saber
I dare to say I know about it
Y si acaso curtimos
And if we click
que nos vamos a entender
I know we'll understand each other
Para enamorarme
To fall in love
No necesito tu consentimiento
I don't need your permission
Dame un solo beso
Give me just one kiss
Que dure más que una mentira
That lasts longer than a lie
Quizás esto se me pase mañana
Maybe this feeling will pass
Porque así no es el amor (no es el amor)
Because this isn't love (it isn't love)
Ya lo
I know
Para enamorarme
To fall in love
No necesito tu consentimiento
I don't need your permission
Dame un solo beso
Give me just one kiss
Que dure más que una mentira
That lasts longer than a lie
Para enamorarme
To fall in love
No necesito tu consentimiento
I don't need your permission
Dame un solo beso
Give me just one kiss
Que dure más que una mentira
That lasts longer than a lie





Writer(s): Mariano Gabriel Dominguez, Adrian Hugo Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.