Paroles et traduction Babasónicos - El Ídolo

El Ídolo

Reservarás un lugar en la gloria para mí
Un lugar en el que quepamos los dos
Me esperarás con diez Evas con manzanas en la boca
Bailando el hula-hula en mi honor

Cuando yo me muera
Haré una fiesta en la que nunca salga el sol
Donde amigos y enemigos brindarán
Porque regrese en la piel de una canción

Y sonreirás al final, cuando todo para mí
Sea el sueño que persigo con fervor
Las promesas de caricias, serán poco para mí
Si no veo a mi pueblo sonreír

Cuando yo me muera
Haré una fiesta en la que nunca salga el sol
Donde amigos y enemigos brindarán
Porque regrese en la piel de una canción

Cuando yo me muera
Haré una fiesta en la que nunca salga el sol
Donde amigos y enemigos brindarán
Porque regrese en la piel de una canción

Porque regrese en la piel de una canción
Porque regrese en la piel de una canción
Porque regrese en la piel de una canción
Porque regrese en la piel de una canción

Идол

Ты забронируешь мне место в раю
Место, где будет достаточно места для нас двоих
Ты встретишь меня десятком Ев с яблоками во рту
Танцующими хула-хуп в мою честь

Когда я умру
Я дам вечеринку, на которой солнце не заходит
Где друзья и враги будут за меня пить
Ведь я вернусь в облике песни

И ты улыбнешься в конце, когда для меня
Осуществится мечта, которой я страстно стремился
Обещаний ласк мне будет мало
Если я не увижу улыбки своего народа

Когда я умру
Я дам вечеринку, на которой солнце не заходит
Где друзья и враги будут за меня пить
Ведь я вернусь в облике песни

Когда я умру
Я дам вечеринку, на которой солнце не заходит
Где друзья и враги будут за меня пить
Ведь я вернусь в облике песни

Ведь я вернусь в облике песни
Ведь я вернусь в облике песни
Ведь я вернусь в облике песни
Ведь я вернусь в облике песни