Paroles et traduction Babasónicos - Pasta De Hablar

Pasta De Hablar

Puedo sentir la naturaleza descalza
Su palpitar es como un cisne
Que se eleva y en su volar
Descubre un bosque arrancado del suelo

De ahora en más controlaré mis visiones
Te lo prometo, mujer
No me verás perdido
Aullándole a la luna entre relámpagos

Y se coagula saliva en mis labios
Se hace brillante y nacarada mi voz

Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando

Nubes que migran, son la nostalgia invasora
Desde la costa veo velas que flamean
Y en su agitar
Aplauden la llegada del otoño

Me voy flotando (me voy flotando)
Me extinguiré en el silencio (me voy flotando)
Me voy flotando (me voy flotando)
Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando
De acá, de acá, de acá, de acá, de acá

Adivina (adivina)
No me preguntes nada
De dónde vengo, dónde estuve y dónde voy
De dónde vengo, dónde estuve y dónde voy

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na

Basta de hablar
La intermitencia domina
Mis ojos enrejados redescubren amor
Praderas de parejas que se besan

Y se coagula saliva en mis labios
Se hace brillante y nacarada mi voz

Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando de acá
Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando
De acá, de acá, de acá, de acá, de acá, de acá

Pasta Of Speech

I can feel the barefoot nature
Her beating is like a swan
That soars and in its flight
Discovers a forest torn from the ground

From now on I will control my visions
I promise you, my lady
You won't see me lost
Howling at the moon amid lightning

And saliva coagulates on my lips
My voice becomes bright and pearly

I'm floating away
I will extinguish myself in silence
I'm floating away

Migrating clouds, are the invading nostalgia
From the coast I see burning sails
And in their waving
They applaud the coming of autumn

I'm floating away (I'm floating away)
I will extinguish myself in silence (I'm floating away)
I'm floating away (I'm floating away)
I'm floating away
I will extinguish myself in silence
I'm floating away
From here, from here, from here, from here, from here

Guess
Don't ask me anything
Where I come from, where I've been, and where I'm going
Where I come from, where I've been, and where I'm going

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na

Enough talking
Intermittency dominates
My barred eyes rediscover love
Meadows of couples kissing

And saliva coagulates on my lips
My voice becomes bright and pearly

I'm floating away
I will extinguish myself in silence
I'm floating away from here
I'm floating away
I will extinguish myself in silence
I'm floating away
From here, from here, from here, from here, from here, from here