Paroles et traduction Babasónicos - Sobre La Hierba

Sobre La Hierba

Mis hermanos me dijeron
Una vez
"Hoy es tiempo de crecer"
Es muy tarde y papa no llego a casa
Esta perdido en un desierto de palabras

Quiero estar lejos de la tierra
Quiero estar mas cerca de vos
Flotar sobre la hierba
Hace mas calor

Crucé montañas, el camino es largo a casa
Llegue muy lejos
Sentí que todo cambia
Hoy me animo a travesar
La fantasía
Ser feliz es un asunto sin medida

Maravillas disfrazadas de mentiras
Me despierto empapado en tus rodillas
Vanidades lucen hoy
Tan diferentes, voy paseando
En el cuerpo de un demente

Flortar sobre la hierba
Hacia el sol
Hacia el sol
Hacia el puto sol

На траве

Мои братья сказали мне
Однажды
"Сегодня пришло время взрослеть"
Уже очень поздно, и папа не вернулся домой
Он потерялся в пустыне слов

Хочу быть далеко от земли
Хочу быть ближе к тебе
Парить над травой
Становится жарче

Я пересек горы, дорога домой длинная
Я зашел слишком далеко
Я почувствовал, что все меняется
Сегодня я осмелюсь пересечь
Фантазию
Быть счастливым - это безграничная задача

Чудеса, замаскированные под ложь
Я просыпаюсь мокрым от твоих коленей
Сегодня тщеславие выглядит
Такой другой, я гуляю
В теле безумца

Парить над травой
К солнцу
К солнцу
К чертову солнцу