Paroles et traduction Babbal Rai - Girlfriend

Girlfriend

Ho saadi bhang bhaane jani aa jawani oye
Koi labhe na diwane nu diwani oye

Ho saadi bhang bhaane jani aa jawani oye
Koi labhe na diwane nu diwani oye
Koi aakhdi na mainu diljaani oye
Aakhdi na mainu diljaani seene ch rehnde teer wajjde
Par lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne
Lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne
Lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne

Ho maara takkra main yaaro bade chir da
Dil roanda mera metho nhio virda

Maara takkra main yaaro bade chir da
Dil roanda mera metho nhio virda
Jna khna ithe 2-2 chakki firda
Jna khna ithe 2-2 chakki firda haure kitho lainde labh ne
Par lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne
Lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne

2 vaari gym v main jana va
Ik mehnga protein jeha v khana va

2 vaari gym v main jana va
Ik mehnga protein jeha v khana va
Nitt thok k shaukeeni v launa va thok k shaukeeni v launa va
Main kine gall paaye yabb ne
Par lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne
Ho girlfriend waali line saade hath te ni paayi rabb ne
Par lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne

Ho aave samajh na kudiya ki chaundiya
Aive bina gallo nakhre dikhaundiya

Ho aave samajh na kudiya ki chaundiya
Aive bina gallo nakhre dikhaundiya
Mull heere jehe jatt da na paundiya jehe jatt da na paundiya
Ha dindiya eh chaah chabb ne
Par lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne
Girlfriend waali line mere hath te ni paayi rabb ne
Lgda maswaali line saade hath te ni paayi rabb ne

Girlfriend

Oh my youth is like a wild horse, my lady
No one understands the desires of the insane, my lady

Oh my youth is like a wild horse, my lady
No one understands the desires of the insane, my lady
No one calls me a sweetheart, my lady
No one calls me a sweetheart, for the arrows in my heart cause me great pain
But it seems that the Almighty has not given me my true love
It seems that the Almighty has not given me my true love
It seems that the Almighty has not given me my true love

Oh, my love, we've clashed for too long now
My heart weeps, and I find no cure

My love, we've clashed for too long now
My heart weeps, and I find no cure
I am losing hope and wandering aimlessly
I am losing hope and wandering aimlessly, my dear, where can I find solace?
But it seems that the Almighty has not given me my true love
It seems that the Almighty has not given me my true love

I even hit the gym twice daily, my love
And I consume expensive protein supplements

I even hit the gym twice daily, my love
And I consume expensive protein supplements
I even indulge in lavish hobbies, my love, I indulge in lavish hobbies
What more could you possibly want from me?
But it seems that the Almighty has not given me my true love
Oh my love, the Almighty has not given me my true love
But it seems that the Almighty has not given me my true love

Oh, my love, I fail to understand what you desire
You throw tantrums for no reason

Oh, my love, I fail to understand what you desire
You throw tantrums for no reason
Your love is as elusive as a diamond in a haystack, my lady
And it drives me crazy
But it seems that the Almighty has not given me my true love
My love, the Almighty has not given me my true love
It seems that the Almighty has not given me my true love