Babbie Mason - Isn't That Just Like God - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Babbie Mason - Isn't That Just Like God




Isn't That Just Like God
Разве это не похоже на Бога?
The One who formed the stars and galaxies
Тот, Кто создал звезды и галактики,
Lives inside the heart of me
Живет в моем сердце.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
The One who speaks to the waves and stormy seas
Тот, Кто говорит с волнами и бушующим морем,
Quiets every storm in me
Усмиряет любую бурю во мне.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
From Heaven to a manger stall
С Небес в ясли,
A Baby came to save us all
Пришел Младенец, чтобы спасти нас всех.
To conquer sin upon a cross
Чтобы победить грех на кресте.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
The eyes that see a sparrow fall
Очи, которые видят, как падает воробей,
Sees my need before I call
Видит мою нужду прежде, чем я позову.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
When I question if He even cares
Когда я сомневаюсь, заботится ли Он вообще,
He answers my unspoken prayer
Он отвечает на мою невысказанную молитву.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
The hands that hold the world in place
Руки, которые держат мир,
Can feel my pain and then erase
Могут чувствовать мою боль и затем стирать
The sin that my own soul creates
Грех, который создает моя собственная душа.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Yes it is just like God
Да, это так похоже на Бога.
(No one compares to Him) No, no, no
(Никто не сравнится с Ним) Нет, нет, нет,
He's sitting up high but He's living down low
Он восседает в вышине, но Он живет среди нас.
He's everywhere but then
Он повсюду, но потом
He's here in my heart and He wants me to know
Он здесь, в моем сердце, и Он хочет, чтобы я знала,
That I'm a living miracle
Что я - живое чудо.
He has made my life so beautiful, oh yes He has
Он сделал мою жизнь такой прекрасной, о да, это сделал Он.
Oh, Isn't that just like God
О, разве это не похоже на Бога?
Oh yes it is, I believe it is
О да, это так, я верю, что это так.
The way He uses ordinary things
То, как Он использует обычные вещи,
To show His might and majesty
Чтобы показать Свою мощь и величие.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Oh yes it is, yes it is
О да, это так, да, это так.
His love is such a mystery
Его любовь - это такая тайна,
But with the faith of a tiny mustard seed
Но с верой крошечного горчичного зерна
He gives me power to believe
Он дает мне силы верить.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Oh, yes it is
О, да, это так.
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't that just like God
Разве это не похоже на Бога?
Isn't it, yes it is
Разве это не так, да, это так.
Think about it
Подумай об этом.
That's just like God
Это так похоже на Бога.
Isn't it, yes it is
Разве это не так, да, это так.
Isn't it just like God
Разве это не похоже на Бога?





Writer(s): Babbie Mason


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.