Paroles et traduction BABET - Piano Eléphant
La
petite
danse
des
touches
noires
The
little
dance
of
the
black
keys
Je
me
promène
sans
rien
y
voir
- ivoire
I
wander
around
without
seeing
anything
- ivory
Ahahahahaha-ah
Ahahahahaha-ah
Je
crapahute
sur
le
dos
d′un
géant
I
clamber
on
the
back
of
a
giant
Je
crois
que
c'est
un
piano-éléphant
I
think
it's
a
piano-elephant
Ahahahahaha-ah
Ahahahahaha-ah
Refrain:
Même
si
un
jour
je
me
trompe
Chorus:
Even
if
one
day
I'm
wrong
Même
si
on
se
trompe
Even
if
we're
wrong
Je
danse
en
blanc
sur
le
noir
I'll
dance
in
white
on
black
Une
petite
carrée
d′ivoire
A
little
square
of
ivory
Ahahhhhhh
Ahahhhhhh
Comme
un
dentiste
d'éléphant
Like
an
elephant's
dentist
Une
balade
sur
ses
défenses
A
ride
on
his
tusks
Mes
défenses
My
tusks
Ahahahaha-ah
Ahahahaha-ah
Cet
air
qu'il
connait
bien
lui
va
comme
un
gant
This
tune
that
he
knows
so
well
suits
him
like
a
glove
Balance
un
rythme
d′éléphant
Swings
an
elephant's
rhythm
Ahahahaha-ah
Ahahahaha-ah
Même
si
un
jour
je
me
trompe
Even
if
one
day
I'm
wrong
Même
si
on
se
trompe
Even
if
we're
wrong
Je
danse
en
blanc
sur
le
noir
I'll
dance
in
white
on
black
Une
petite
carrée
d′ivoire
A
little
square
of
ivory
La
petite
danse
des
touches
noires
The
little
dance
of
the
black
keys
Évaluez la traduction
1
Mon oncle
2 Les amoureux
3 Dis-moi
4 Le Voyageur
5 C'est quand déjà ?
6 Piano Eléphant
7 Andy
8 Body Club
9 Je Pars
10 Bel ami
11 Le marin
12 Cling-clong
13 Cocomoto
14 In My Shoes
15 Merzouga
2 Les amoureux
3 Dis-moi
4 Le Voyageur
5 C'est quand déjà ?
6 Piano Eléphant
7 Andy
8 Body Club
9 Je Pars
10 Bel ami
11 Le marin
12 Cling-clong
13 Cocomoto
14 In My Shoes
15 Merzouga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.