Paroles et traduction Babi - Duelo dulce

Duelo dulce

Me fui con ganas de viaje, sin pagar el peaje, ascendí
Y en tu cara veo la pena, despeinada tu melena, no lloréis por mí
Era una niña buena, amiga de una docena, pero no feliz
Así que no me reces, no me reces que te veo venir

Te prometo que mi presencia, como testigo es mucho más fácil
Egoísmo se casó con cobardía y me pusieron fin
Afortunada con comida en la nevera
Se siente desgraciada, algo falla, pero no estaba de humor, pa′ averiguar

Me dejé llevar, me dejé llevar

No siento la humedad, ni el frío
Ni las ansias, ni el deshielo
Ni las ganas, ni la rabia, vuelo alto soy silente
Soy ausente, soy aire, pero sigo aquí

Сладкая дуэль

Я ушел, желая путешествовать, не заплатив пошлины, я поднялся
И на твоем лице я вижу печаль, твои растрепанные волосы, не плачь по мне
Я была хорошей девочкой, подругой для дюжины, но не счастливой
Так что не молись за меня, не молись за меня, я вижу, ты идешь ко мне

Обещаю тебе, что мое присутствие, как свидетеля, намного проще
Эгоизм женился на трусости, и они положили мне конец
Счастливица с едой в холодильнике
Она чувствует себя несчастной, что-то не так, но она не была в настроении, чтобы выяснить

Я позволила увлечь себя, я позволила увлечь себя

Я не чувствую влажность, ни холод
Ни тревогу, ни оттепель
Ни желания, ни гнева, я лечу высоко, я безмолвна
Я отсутствующая, я воздух, но я все еще здесь