Paroles et traduction Babi - Me sabe mal

Me sabe mal

Hoy me diste bola
Y eso me raya porque lo sad se me esfuma
Tengo ganas de decirte: No lo jodas
Aunque me fío de cada una de tus curvas

Sabes que me comen malas rachas
Sin ser consciente, te las cargas una a una
Siempre encestaba y eso que no dabas cancha
Por eso ahora to′s los cables se me cruzan

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow crimi...

Miradas como la tuya, tan de verdad, me quieren enredar
Miradas como la tuya, tan de verdad, sobra todo lo demás
Miradas como la tuya, tan de verdad, me pasan a buscar
Miradas como la tuya, tan de verdad, se lo van a currar

Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal

Durmiendo te me cuelas
Incertidumbre, madre de to'as las torturas
Que te quiero, ya lo dicen mis ojeras
Que me quieres, ya lo desmienten tus dudas

Y aunque sé que te la pela
Darle a mi coco una mijita de cordura
Un cora que con tus andares se acelera
Patología que precisa de su cura

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Miradas como la tuyas, tan de verdad, me quieren enredar
Miradas como la tuyas, tan de verdad, sobra todo lo demás
Miradas como la tuya, tan de verdad, me pasan a buscar
Miradas como la tuya, tan de verdad, se lo van a currar

Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal

It hurts me

You gave me a chance today
And it worries me because my sadness disappears
I want to tell you: Don't screw it up
Although I trust every curve of yours

You know that bad streaks eat me up
Without knowing it, you remove them one by one
I always scored even though you didn't give me a chance
That's why all my wires are crossed now

It's telling me to come and make me tremble
You've got a way with words and you know how to handle me
I seem like an addict you want to wean
When you write me lyrics with a criminal flow

It's telling me to come and make me tremble
You've got a way with words and you know how to handle me
I seem like an addict you want to wean
When you write me lyrics with a criminal flow...

Looks like yours, so real, want to entangle me
Looks like yours, so real, everything else is unnecessary
Looks like yours, so real, they'll come looking for me
Looks like yours, so real, they'll do their thing

It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me

You sneak into my sleep
Uncertainty, mother of all tortures
I love you, my dark circles say it
You love me, your doubts deny it

And although I know you don't care
Give my brain a little bit of sanity
A heart that races with your steps
A pathology that needs its cure

It's telling me to come and make me tremble
You've got a way with words and you know how to handle me
I seem like an addict you want to wean
When you write me lyrics with a criminal flow

It's telling me to come and make me tremble
You've got a way with words and you know how to handle me
I seem like an addict you want to wean
When you write me lyrics with a criminal flow

Looks like yours, so real, want to entangle me
Looks like yours, so real, everything else is unnecessary
Looks like yours, so real, they'll come looking for me
Looks like yours, so real, they'll do their thing

It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me
It hurts, hurts, hurts me