Paroles et traduction Babi - Tu nana
Contigo
no
hay
nada
escrito,
vivo
el
presente
There's
nothing
written
with
you,
I
live
in
the
present
Beso
tu
boca
y
tu
ombligo,
sabe
lo
rico
I
kiss
your
mouth
and
your
belly
button,
it
tastes
so
good
Hasta
la
médula,
acá,
la
mujer
malvada
To
the
marrow,
here,
the
evil
woman
Todos
fumando
la
rama
y
yo
con
tu
cara
Everyone
is
smoking
the
branch
and
I'm
with
your
face
La
mente
se
vuelve
psycho
cuando
nos
vemos
My
mind
goes
psycho
when
we
see
each
other
Lunático,
loco
sin
freno,
prueba
un
veneno
Lunatic,
unbridled
madman,
taste
a
poison
Y
en
mi
corazón
que
llovía,
escuchaba
los
truenos
And
in
my
heart
that
was
raining,
I
could
hear
the
thunder
Gracias
a
ti
está
tranquilo,
en
brazos
de
morfeo
Thanks
to
you
it's
calm,
in
the
arms
of
Morpheus
Te
hago
un
hueco,
aquí
a
mi
lado
perfecto
I
make
a
space
for
you,
here
at
my
perfect
side
Cabe
todo
tu
cuerpo,
pero
no
tu
intelecto
Your
whole
body
fits,
but
not
your
intellect
Porque
eres
muy
lista
Because
you
are
very
smart
Sabe
cómo
tiene
que
actuar
You
know
how
to
act
Eres
mi
artista
You
are
my
artist
Sabe
entonar,
dibujar,
debatir,
derrapar
You
know
how
to
sing,
draw,
debate,
drift
Muy
lista
Very
smart
Sabe
cómo
tiene
que
actuar
You
know
how
to
act
Eres
mi
artista
You
are
my
artist
Sabe
bailar,
escribir,
competir
y
ganar
You
know
how
to
dance,
write,
compete
and
win
Sabe
entonar,
dibujar,
debatir,
derrapar
You
know
how
to
sing,
draw,
debate,
drift
Sabe
bailar,
escribir,
competir
y
ganar
You
know
how
to
dance,
write,
compete
and
win
Somos
el
combo
perfecto,
razones
de
peso
(Eh-yeh)
We
are
the
perfect
combo,
solid
reasons
(Eh-yeh)
Somos
la
trampa
fallida,
ratones
al
queso
(Eh-yeh)
We
are
the
failed
trap,
mice
to
the
cheese
(Eh-yeh)
Vivo
en
una
pastelería,
digo
boberías
(Eh-yeh)
I
live
in
a
bakery,
I
say
stupid
things
(Eh-yeh)
Científicamente
pillada,
cura
mis
heridas
(Eh-yeh)
Scientifically
caught,
you
heal
my
wounds
(Eh-yeh)
Llegaste
y
estaba
en
la
ruina
y
tú
por
otra
liga
(Eh-yeh)
You
came
and
I
was
broke
and
you
in
another
league
(Eh-yeh)
Te
quedaste
para
encontrar
mi
faceta
creativa
(Eh-yeh)
You
stayed
to
find
my
creative
side
(Eh-yeh)
Eres
mi
musa,
mi
vera,
te
pasan
las
horas
(Eh-yeh)
You
are
my
muse,
my
truth,
you
spend
hours
(Eh-yeh)
Que
guste
o
no,
me
la
pela,
tú
eres
la
que
cuenta
(Eh-yeh)
Whether
you
like
it
or
not,
I
don't
care,
you're
the
one
who
counts
(Eh-yeh)
Te
hago
un
hueco,
aquí
a
mi
lado
perfecto
I
make
a
space
for
you,
here
at
my
perfect
side
Cabe
todo
tu
cuerpo,
pero
ni
tu
intelecto
Your
whole
body
fits,
but
not
your
intellect
Porque
eres
muy
lista
Because
you
are
very
smart
Sabe
cómo
tiene
que
actuar
You
know
how
to
act
Eres
mi
artista
You
are
my
artist
Sabe
entonar,
dibujar,
debatir,
derrapar
You
know
how
to
sing,
draw,
debate,
drift
Muy
lista
Very
smart
Sabe
cómo
tiene
que
actuar
You
know
how
to
act
Eres
mi
artista
You
are
my
artist
Sabe
bailar,
escribir,
competir
y
ganar
You
know
how
to
dance,
write,
compete
and
win
Sabe
entonar,
dibujar,
debatir,
derrapar
You
know
how
to
sing,
draw,
debate,
drift
Sabe
bailar,
escribir,
competir
y
ganar
You
know
how
to
dance,
write,
compete
and
win
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.