Paroles et traduction BABii - RGB

RGB

Please let go, I can't let you go
I wanna let go, but you're not coming back
(Do I hold you down, bring you down, when I'm around?)
Please let go, I can't let you go
I wanna let go, but you're not coming back
(Do I hold you down, bring you down, when I'm around?)

And there's red on my hands
Even though you said it wasn't my fault
And the green in your eyes tells me
That you think you've lost
And it's just because you're blue

Do I hold you down, bring you down, when I'm around?
(Ah, ah)
Do I hold you down, bring you down, when I'm around?
(Ah, ah)

Do I hold you down, bring you down, when I'm around? (Ah, ah)
But you're never coming back, are you never coming back?
Do I hold you down, bring you down, when I'm around? (Ah, ah)
But you're never coming back, are you never coming back?
Do I hold you down, bring you down, when I'm around? (Ah, ah)
But you're never coming back, are you never coming back?
Do I hold you down, bring you down, when I'm around? (Ah, ah)
But you're never coming back, are you never coming back?

And there's red on my hands
Even though you said it wasn't my fault
And the green in your eyes tells me
That you think you've lost
And it's just because you're blue
You're blue
You're blue
You're blue
You're blue...

Do I hold you down, bring you down, when I'm around?
But you're never coming back, are you never coming back?
Do I hold you down, bring you down, when I'm around?
But you're never coming back, are you never coming back?

And there's red on my hands
And there's green in your eyes
Wasn't my fault
Wasn't my fault
And there's red on my hands
And there's green in your eyes
Wasn't my fault
Wasn't my fault

And there's red on my hands
And there's green in your eyes
Wasn't my fault
Wasn't my fault
And there's red on my hands
And there's green in your eyes
Wasn't my fault
Wasn't my fault

RGB

Пожалуйста, отпусти меня, я не могу отпустить тебя
Я хочу отпустить, но ты не вернешься
(Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?)
Пожалуйста, отпусти меня, я не могу отпустить тебя
Я хочу отпустить, но ты не вернешься
(Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?)

И на моих руках кровь
Хотя ты сказал, что это не моя вина
А зелень в твоих глазах говорит мне
Что ты думаешь, что проиграл
И это только потому, что тебе грустно

Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?
(Ах, ах)
Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?
(Ах, ах)

Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом? (Ах, ах)
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?
Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом? (Ах, ах)
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?
Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом? (Ах, ах)
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?
Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом? (Ах, ах)
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?

И на моих руках кровь
Хотя ты сказал, что это не моя вина
А зелень в твоих глазах говорит мне
Что ты думаешь, что проиграл
И это только потому, что тебе грустно
Тебе грустно
Тебе грустно
Тебе грустно
Тебе грустно...

Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?
Я тягощу тебя, огорчаю тебя, когда я рядом?
Но ты никогда не вернешься, ты никогда не вернешься?

И на моих руках кровь
И в твоих глазах зелень
Это не моя вина
Это не моя вина
И на моих руках кровь
И в твоих глазах зелень
Это не моя вина
Это не моя вина

И на моих руках кровь
И в твоих глазах зелень
Это не моя вина
Это не моя вина
И на моих руках кровь
И в твоих глазах зелень
Это не моя вина
Это не моя вина