Babu Haabi feat. Naezy - Hum Hain Insaaf - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babu Haabi feat. Naezy - Hum Hain Insaaf




Hum Hain Insaaf
We Are Justice
Hum hain insaaf, hum hain
We are justice, we are
Hum hain insaaf
We are justice
Hum hain insaaf hum se
We are justice, from us
Badlega ye zamana
This world will change
Shareefon ka dost
Friend to the virtuous
Haramiyon ka patta saaf
End to the scoundrels
Patta saaf, patta saaf
End to the scoundrels, end to the scoundrels
Patta saaf, patta saaf...
End to the scoundrels, end to the scoundrels...
Apun ka kaam apun ka naam
Our work, our name
Dono is insaaf
Both are justice
Dono is insaaf
Both are justice
Jab jab dharti pe kahin paap hoga
Whenever there's sin on Earth
Paapi ka papad banane uska baap hoga
It'll make even the sinner's father pop
Nevla koodega ab jaisa bhi saanp hoga
No matter how shadowy, we'll eradicate this blight
Ik ik gali mein ab apna jaap hoga
In every lane, there will be our mantra
Apun ka kaam apun ka naam
Our work, our name
Dono is insaaf!
Both are justice!
Hum hain insaaf, hum hain
We are justice, we are
Hum hain insaaf
We are justice
Hum hain insaaf hum se
We are justice, from us
Badlega ye zamana
This world will change
Isiliye rehna ab insaaf se darr ke
So, now live in fear of justice
Kaam ke baad sharafat se rehna ghar pe
After work, be home with honor
Kyunki bahar hum hain
Because outside there's us
Chaaron taraf hum hain
Everywhere there's us
Matlab ki... bhrashtachar ka gala katega
Meaning, we'll cut the throat of corruption
Ab toh hoga kamaal
Now it'll be amazing
Dhokebaazi ka bhaanda phootega
The pretense of deception will burst
Ab hoga dhamaal
Now there will be a ruckus
Styagrah ka danda padega
The torch of Satyagraha will burn
Inki karega inki laal
It will make their lives miserable
Saare deshdrohi pitenge dekho aaya bawaal
Watch all the traitors get beaten, a storm is coming
Saare deshdrohi pitenge dekho aaya bawaal
Watch all the traitors get beaten, a storm is coming
Dekho aaya bawaal...
Watch, a storm is coming...
Apun ka kaam apun ka naam
Our work, our name
Dono is insaaf!
Both are justice!
Hum hain insaaf, hum hain
We are justice, we are
Hum hain insaaf
We are justice
Hum hain insaaf hum se
We are justice, from us
Badlega ye zamana
This world will change
Shareefon ka jeena mushkil
It's hard for good people to survive
Aazadi mein ghoom rahe kameene bindass
In freedom, scumbags roam fearlessly
Saale kar rahe hain kaand roz
Every day, they're up to no good
Har taraf hai bhrashtrachar
Corruption is everywhere
Maslon ko suljhaane waale pe hi atyachar hai
Those who solve problems are the ones who suffer
Ab bhott seh liye atyachar
Now we've tolerated enough injustice
Paap karne waalon ko saaf karna padega
We have to cleanse the sinners
Samaapt karna zaroori hai
It's essential to end
Haq ki ladaai
The fight for rights
Jurm ho jahaan bhi
Wherever there's crime
Hogi uski pitaai
They'll be beaten
Dhokebaazon ko daboche
We'll catch the deceivers
Kar na paaye kuch bhi
They won't be able to do anything
Khisyani billi khamba noche
Sour grapes make the cat stalk the pillar
Humse bachna mushkil
It's hard to avoid us
Desh ki awaam thoda soche
Let the country's people think for a moment
Deshdrohiyon ki haar hogi
The traitors will be defeated
Jeet insaaf ki
Justice will triumph
Gandi hawa hogi par
The air will be dirty
Chalegi hawa saaf si
But a clean breeze will blow
Hum hain insaaf, hum hain
We are justice, we are
Hum hain insaaf
We are justice
Hum hain insaaf hum se
We are justice, from us
Badlega ye zamana
This world will change





Writer(s): Amit Trivedi, Babu Haabi, Anurag Kashyap, Naezy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.