Paroles et traduction Babu - Abcd

Abcd

Abcd d mane dear - hobi ne nai ko
Morom hoi boi jham tuloi
Hiyar ali kati tho.

Abcd d mane dear - hobogoi nelage
Ali pati thoisu tankoi - oha j nebhange
Moru... moru... tuloi jano moromot
Era xuti eri nije bukut...
Abcd d mane dear - hobi ne nai ko
Morom hoi boi jham tuloi
Hiyar ali kati tho...

Thupa thupe xunaru - Jen mur morom
Jasi jua xune henu - napai eku daam(×2)
Proti kothai nekatibi - xosa premok nehahibi
Obhimane jodihe - dhore ahi jowbonote
Jame goi durole...
Abcd d mane dear - kobo goi nelage
Ali pati thoisu tankoi - oha j nebhange

Utola hiyaate, hekiso so ne betha...
Gupone jitu di robi - mukhonite letha (×2)
Jowbonor aare aare - dorika noir pare pare
Ture mure xopune holabo thikona aaji...
Buku eri bukule...
Abcd d mane dear - buli nokou ne...
Ali pati pira pari disu - humai ah laheke...

Abcd

Abcd, ma chère, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai tellement de chagrin, tu es mon rêve
Mon cœur bat si fort pour toi.

Abcd, ma chère, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai tellement de chagrin, tu es mon rêve, je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur... mon cœur... tu sais que je t'aime
Laisse-moi sortir, je suis perdu dans mon propre cœur...
Abcd, ma chère, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai tellement de chagrin, tu es mon rêve
Mon cœur bat si fort pour toi.

Ma chérie, tu me rends si amoureux, tu es mon amour
J'écoute ton cœur, tu ne sais pas combien je t'aime (×2)
Je te rechercherai partout, je suis ton amoureux en détresse
Si tu le veux, je te prendrai dans mes bras, ma jeunesse
Que tu sois loin...
Abcd, ma chère, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai tellement de chagrin, tu es mon rêve, je ne peux pas vivre sans toi

Mon cœur bat si fort, tellement de douleur...
Je te le dirai en secret, j'oublierai mon visage (×2)
Ma jeunesse, je la trouverai, toujours et encore, ma jeunesse
Je te suivrai, je suis perdu, je ne trouverai pas de refuge aujourd'hui...
Je suis perdu dans mon propre cœur...
Abcd, ma chère, je ne sais pas ce que je fais...
J'ai tellement de chagrin, tu es mon rêve, je suis perdu, je suis perdu...