Paroles et traduction Baby Bash feat. Nate Dogg - That's My Lady (Money)

That's My Lady (Money)

Money Money Money
(Nate Dogg)
That's my lady, she will never jack me down (Money, money, money)
That's my baby, she's gone always be around (Money, money, money)
She will never play me, she stray true when I leave town (Money, money, money)
That's my playmate
Got my mind on my money
Got my money on my mind
(Baby Bash)
She's my peso, my denero, my paper, my playmate
She's always on time and never a day late
She's never on a diet, my pockets they gain weight
And me without her is something I can't take
Now we gone ride like the wind, my lover, my dividends
She my fatty, I'm her dirty and she's my best friend
Got me spending weekends in Kingston Jamaica
Eww my favorite charge
Eww I love my paper
And when she step out of line, that he gone get on the grind
Facing penitentiary time, but she's eventually mine
The same color as my hydro, I swear the only breezy I die for
My mind sold
In love with this cheddar
Me and her go together
Like birds of one feather
She keep me riding on leather
And chrome, you know it's on when my baby come home
She's my playboy bunny that's sweeter than honeycomb
(Nate Dogg)
That's my lady, she will never jack me down (Money, money, money)
That's my baby, she's gone always be around (Money, money, money)
She will never play me, she stray true when I leave town (Money, money, money)
That's my playmate
Got my mind on my money
Got my money on my mind
(Baby Bash)
Love at first sight
Sex on the first night
My blessing when I'm stressing, she's keeping my game tight
She's doing the thing right
She's beeping compliancy
If I'm Ricky Ricardo, then she's my Lucy
My fly serenity, my pockets is energy
As a matter of fact, she's gone bring the Hennessy
I'd love to hold her, fold her, her love is so douja
Got them dime pieces making love to my poster
(What is it?)
I'm loving this part of the game
And my money aint genocide I aint got to explain
Swinging her from lane to lane
We doing the damn thing
My money, my motivation, my national campaign
(Nate Dogg)
That's my lady, she will never jack me down (Money, money, money)
That's my baby, she's gone always be around (Money, money, money)
She will never play me, she stray true when I leave town (Money, money, money)
That's my playmate
Got my mind on my money
Got my money on my mind
(Feminine Voice & Baby Bash)
My pride, my joy, my everything (that's what I am talking about)
I ride my boy on everything
My pride, my joy, my everything (that's what I am talking about)
I ride my boy on everything
My pride, my joy, my everything (that's what I am talking about)
I ride my boy on everything
(Nate Dogg)
That's my lady, she will never jack me down (Money, money, money)
That's my baby, she's gone always be around (Money, money, money)
She will never play me, she stray true when I leave town (Money, money, money)
That's my playmate
Got my mind on my money
Got my money on my mind
Money, Money, Money
Money
Money, Money, Money

C'est ma copine (L'oseille)

Thunes, thunes, thunes
(Nate Dogg)
C'est ma copine, elle me laissera jamais tomber (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma baby, elle sera toujours là (Thunes, thunes, thunes)
Elle me jouera jamais un mauvais tour, elle reste fidèle quand je suis pas là (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma petite amie
J'ai l'esprit à l'oseille
J'ai l'oseille en tête
(Baby Bash)
C'est mes pesos, mes deniers, mon fric, ma petite amie
Elle est toujours à l'heure, jamais en retard
Elle est jamais au régime, mes poches elles grossissent
Et moi sans elle, c'est quelque chose que je peux pas supporter
Maintenant on va rouler comme le vent, mon amour, mes dividendes
C'est ma grosse liasse, je suis son sale gosse et elle est ma meilleure amie
Elle me fait passer des week-ends à Kingston en Jamaïque
Oh mon petit caprice préféré
Oh j'adore mon fric
Et si elle déconne, elle va devoir bosser dur
Elle risque la taule, mais au final elle est à moi
La même couleur que mon herbe, je jure que c'est la seule brise pour laquelle je mourrais
Mon esprit est vendu
Amoureux de ce cheddar
Elle et moi on va ensemble
Comme les oiseaux d'une même plume
Grâce à elle je roule en cuir
Et en chrome, tu sais que c'est la fête quand ma baby rentre à la maison
C'est ma playboy bunny, plus douce que le miel
(Nate Dogg)
C'est ma copine, elle me laissera jamais tomber (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma baby, elle sera toujours là (Thunes, thunes, thunes)
Elle me jouera jamais un mauvais tour, elle reste fidèle quand je suis pas là (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma petite amie
J'ai l'esprit à l'oseille
J'ai l'oseille en tête
(Baby Bash)
Le coup de foudre
Du sexe dès le premier soir
Ma bénédiction quand je stresse, elle me permet de rester au top
Elle assure comme jamais
Elle sonne la satisfaction
Si j'étais Ricky Ricardo, elle serait ma Lucy
Ma douce sérénité, mes poches sont pleines d'énergie
D'ailleurs, elle va ramener le Henessy
J'adore la serrer dans mes bras, la plier, son amour est si précieux
Ces bombes font l'amour à mon poster
(Qu'est-ce que c'est ?)
J'adore cette partie du jeu
Et mon argent n'est pas un génocide, j'ai pas besoin de m'expliquer
Je la balade de voie en voie
On gère comme des chefs
Mon argent, ma motivation, ma campagne nationale
(Nate Dogg)
C'est ma copine, elle me laissera jamais tomber (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma baby, elle sera toujours là (Thunes, thunes, thunes)
Elle me jouera jamais un mauvais tour, elle reste fidèle quand je suis pas là (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma petite amie
J'ai l'esprit à l'oseille
J'ai l'oseille en tête
(Voix féminine & Baby Bash)
Ma fierté, ma joie, mon tout (c'est de ça que je parle)
Je suis à fond avec mon mec
Ma fierté, ma joie, mon tout (c'est de ça que je parle)
Je suis à fond avec mon mec
Ma fierté, ma joie, mon tout (c'est de ça que je parle)
Je suis à fond avec mon mec
(Nate Dogg)
C'est ma copine, elle me laissera jamais tomber (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma baby, elle sera toujours là (Thunes, thunes, thunes)
Elle me jouera jamais un mauvais tour, elle reste fidèle quand je suis pas là (Thunes, thunes, thunes)
C'est ma petite amie
J'ai l'esprit à l'oseille
J'ai l'oseille en tête
Thunes, thunes, thunes
Thunes
Thunes, thunes, thunes