Paroles et traduction Baby Bear, Elmo, Mama Bear, Telly & Zoe - Be doodle de dum
Deedlie-doo-dee-doo-dee-doo-dee-doo-dee-do-dee-do
Дидли-ду-ди-ду-ди-ду-ди-ду-ди-ду-ди-ду
Elmo
knows
a
little
secret
for
whenever
things
go
wrong
Элмо
знает
маленький
секрет,
когда
дела
идут
плохо,
It
makes
you
feel
much
better
when
a
band-aid
comes
along
С
пластырем
становится
намного
лучше,
Just
take
a
breath,
lift
up
your
head,
and
stand
up
tall
and
strong
Просто
сделай
вдох,
подними
голову
и
встань
прямо,
Let
out
a
big
"Be-doodle!"
as
you
sing
this
little
song
Прокричи
"Би-дудл!",
когда
поешь
эту
песенку.
Oh!
О!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
It's
such
a
good
thing
to
say
Это
так
хорошо
говорить!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Makes
sadness
go
away
Прогоняет
грусть,
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Da
da
da
da
da
da
da!
Да
да
да
да
да
да
да!
It's
so
easy
you
can
do
it
almost
anywhеre
at
all
Это
так
просто,
что
ты
можешь
делать
это
практически
везде,
Be-doodle
in
thе
kitchen
or
be-doodle
in
the
hall
Би-дудлить
на
кухне
или
би-дудлить
в
коридоре,
Be-doodle
in
the
bathtub
or
be-doodle
on
the
phone
Би-дудлить
в
ванне
или
би-дудлить
по
телефону,
Be-doodle
with
a
marching
band
or
doodle
all
alone!
Би-дудлить
с
оркестром
или
дудлить
в
одиночестве!
Oh!
О!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
It's
such
a
good
thing
to
say
Это
так
хорошо
говорить!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Makes
sadness
go
away
Прогоняет
грусть,
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Ya-da-da-da-da-da-da!
Я-да-да-да-да-да-да!
Elmo
woke
up
feeling
grouchy,
he
was
grumpy
as
a
bear
Элмо
проснулся
сварливым,
он
был
сердитым,
как
медведь,
He
tried
to
find
some
niceness,
but
his
niceness
wasn't
there
Он
пытался
найти
хоть
немного
хорошего
настроения,
но
его
нигде
не
было.
But
quickly
he
remembered
what
to
do
when
things
go
wrong
Но
он
быстро
вспомнил,
что
делать,
когда
дела
идут
плохо,
He
let
out
a
big
"be-doodle!"
and
stayed
happy
all
day
long
Он
прокричал
"би-дудл!"
и
оставался
счастливым
весь
день.
Oh!
О!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
An
excellent
thing
to
say
Отличная
вещь,
чтобы
сказать!
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Makes
sadness
go
away
Прогоняет
грусть,
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum
Би-дудл-ди-дам
Be-doodle-dee-dum-dee-yay!
Би-дудл-ди-дам-ди-эй!
Be-doodley-diddley-didley-duddley-doodley-duddley-yay!
Би-дудли-дидли-дидли-дадли-дудли-дадли-эй!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.