Paroles et traduction Baby Blue - Ovisan

Ovisan

Ponekad pitam se
Dal bi mogo bez tebe,
Svaki put kad pokušam
U trenu sve se raspadne
Koda sam o tebi o o o ovisan

Možda svima ne pokazujem
Da samo tebe trebam
I možda ponekad pretjerujem
Al znaš da bolje ne znam

Ti dižeš me u oblake
I kada ništa nemam
Samo tebe trebam,
Ja za bolje ne znam

Da pustim te, vise na pomišljam
Sav se tebi prepuštam
O ničemu vise ne razmišljam
Sad se dobro osjećam
Stvarno sam o tebi sam o o o ovisan

Možda svima ne pokazujem
Da samo tebe trebam
I možda ponekad pretjerujem
Al znaš da bolje ne znam

Ti dižeš me u oblake
I kada ništa nemam
Samo tebe trebam
Ja za bolje neznam

Da prevarim sebe ponekad
Kažem da mogu bez tebe
Makar znam da lažem

Možda svima ne pokazujem
Da samo tebe trebam
I možda ponekad pretjerujem
Al znaš da bolje ne znam

Ti dižeš me u oblake
I kada ništa nemam
Samo tebe trebam,
Ja za bolje ne znam

Možda svima ne pokazujem
Da samo tebe trebam
I možda ponekad pretjerujem
Al znaš da bolje ne znam

Ti dižeš me u oblake
I kada ništa nemam
Samo tebe trebam,
Ja za bolje ne znam

Addicted

Sometimes I wonder,
If I could be without you,
Every time I try
Everything falls apart in an instant
Because I'm addicted to you, o-o-o-oh

Maybe I don't show it to everyone,
That I only need you
And maybe I sometimes overdo it,
But you know I don't know any better.

You lift me up to the clouds,
And when I have nothing,
I only need you,
I don't know about anything better.

To let you go, I don't think about it anymore.
I surrender myself to you,
I don't think about anything else anymore,
Now I feel good,
I'm really addicted to you-u-u-u

Maybe I don't show it to everyone,
That I only need you
And maybe I sometimes overdo it,
But you know I don't know any better.

You lift me up to the clouds,
And when I have nothing,
I only need you,
I don't know for the better

To deceive myself sometimes,
I say I can do without you
At least I know I'm lying

Maybe I don't show it to everyone,
That I only need you
And maybe I sometimes overdo it,
But you know I don't know any better.

You lift me up to the clouds,
And when I have nothing,
I only need you,
I don't know about anything better.

Maybe I don't show it to everyone,
That I only need you
And maybe I sometimes overdo it,
But you know I don't know any better.

You lift me up to the clouds,
And when I have nothing,
I only need you,
I don't know for the better