Paroles et traduction Baby Consuelo - Eu e a Brisa
Ah,
se
a
juventude
que
essa
brisa
canta
Ах,
если
бы
молодость,
что
это
ветер
поет
Ficasse
aqui
comigo
mais
um
pouco
Останусь
здесь
со
мной
еще
немного
Eu
poderia
esquecer
a
dor
Я
мог
бы
забыть
боль
De
ser
tão
só
pra
ser
um
sonho
Может
быть
так
только
для
того,
чтобы
быть
мечтой
Daí
então,
quem
sabe
alguém
chegasse
Тогда,
кто
знает,
кто-то
может
прийти
Buscando
um
sonho
em
forma
de
desejo
Ищу
сон,
в
форме
желания
Felicidade
então,
pra
nós
seria
Счастье-то,
для
нас
было
бы
E
depois
que
a
tarde
nos
trouxesse
a
lua
И
после
того,
как
поздно
нас
отвести
луна
Se
o
amor
chegasse,
eu
juro,
eu
não
resistiria
Если
любовь
придет,
я
клянусь,
я
не
на
самом
деле
E
a
madrugada
acalentaria
a
nossa
paz
И
рано
acalentaria
наш
мир
Fica,
ó
brisa,
fica,
pois
talvez
quem
sabe
Находится,
о,
ветер,
находится,
как
это
может
быть,
кто
знает
O
inesperado
faça
uma
surpresa
Неожиданное
сделайте
сюрприз
E
tenha
alguém
que
queira
me
escutar
И
не
кто-то,
кто
хочет
меня
слушать
E
junto
a
mim
queira
ficar
И
у
меня,
чтобы
остаться
E
junto,
junto
a
mim
queira
ficar
И
вместе,
у
меня,
чтобы
остаться
Ah,
se
a
juventude
que
essa
brisa
canta
Ах,
если
бы
молодость,
что
это
ветер
поет
Ficasse
aqui
comigo
mais
um
pouco
Останусь
здесь
со
мной
еще
немного
Eu
poderia
esquecer
a
dor
Я
мог
бы
забыть
боль
E
depois
que
a
tarde
nos
trouxesse
a
lua
И
после
того,
как
поздно
нас
отвести
луна
Se
o
amor
chegasse,
eu
não
resistiria
Если
любовь
придет,
я
не
на
самом
деле
E
a
madrugada
acalentaria
nossa
paz
И
рано
acalentaria
наш
мир
Fica,
ó
brisa
fica,
fica,
fica
pois
talvez
quem
sabe
Находится,
о,
ветер,
становится,
становится,
становится
как
это
может
быть,
кто
знает
O
inesperado
faça
uma
surprise
Неожиданное
сделайте
surprise
E
tenha
alguém
que
queira
me
escutar
И
не
кто-то,
кто
хочет
меня
слушать
E
junto
a
mim
queira
ficar
И
у
меня,
чтобы
остаться
E
junto,
bem
juntinho
queira
ficar
И
вместе,
хорошо
для
меня,
чтобы
остаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Alf
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.