Paroles et traduction Baby E - Always Remember

Always Remember

This shit is not a game
It is just not the same
I made a lot of change
Think what you wanna think
I'm doing better now
Look how it's turning on
I made a turn around
She's one of many you heard about

Back in the days when I worked at the Days Inn
Your daddy you hated said I'll never make it
Now I'm making payments, now you make a paycheck
Now look who's impatient
And tables you waitin'
I tried to tell'em but they never listened
So now when they call me, I tell them I missed it
I don't need provisions
I don't need permission
And now that I'm winning
They all see the vision

You've been forgiven
I will not forget it
Said it I made it
Always remember
You've been forgiven
I will not forget it
Said it I made it
Always remember

I'm thankful for lessons you taught me 'bout life
And the way that these women work
It was never 'bout love
If it was then the rest of my life would be spent with her
When I come in town
Oh, she down I'm around
Boy, you might get your feelings hurt
She don't fucking care 'bout the love that you share
All the flowers you sent to her
They switch it up when they seen it you up
When they see what you've done
And how far that you've come
Act like the friendship is something it isn't
They start acting different, I know what they want
My ex is my ex for a reason
The team is for maybe next season
At least you had me to believe it
Let that sink in

You've been forgiven
I will not forget it
Said it I made it
Always remember
You've been forgiven
I will not forget it
Said it I made it
Always remember

Всегда помни

Это не игра,
Всё уже не так.
Я многое изменил,
Думай, что хочешь,
Сейчас у меня всё хорошо.
Смотри, как всё меняется,
Я развернулся,
Она — одна из многих, о ком ты слышал.

Помнишь те дни, когда я работал в Days Inn?
Твой отец, которого ты ненавидела, говорил, что у меня ничего не выйдет.
Теперь я делаю выплаты, теперь ты получаешь зарплату,
Теперь смотри, кто нетерпелив,
И столики, которые ты обслуживаешь.
Я пытался им сказать, но они не слушали,
Поэтому теперь, когда они звонят мне, я говорю им, что пропустил звонок.
Мне не нужны запасы,
Мне не нужно разрешение,
И теперь, когда я побеждаю,
Они все видят это.

Ты прощена,
Но я не забуду,
Сказал, что сделаю — и сделал.
Всегда помни:
Ты прощена,
Но я не забуду,
Сказал, что сделаю — и сделал.
Всегда помни.

Я благодарен за уроки, которые ты преподала мне о жизни
И о том, как работают женщины.
Речь никогда не шла о любви,
Если бы это было так, то остаток своей жизни я провел бы с тобой.
Когда я приезжаю в город,
Она тут как тут, пока я рядом.
Парень, тебе, возможно, будет больно,
Ей плевать на ту любовь, что у вас.
Все цветы, что ты ей послал…
Они меняются, когда видят, что ты на коне,
Когда они видят, чего ты добился
И как далеко ты продвинулся.
Ведут себя так, будто наша дружба — это нечто особенное.
Они начинают вести себя по-другому, я знаю, чего они хотят.
Моя бывшая — бывшая по какой-то причине,
Команда — может быть, в следующем сезоне.
По крайней мере, ты заставила меня поверить в это.
Уясни это.

Ты прощена,
Но я не забуду,
Сказал, что сделаю — и сделал.
Всегда помни:
Ты прощена,
Но я не забуду,
Сказал, что сделаю — и сделал.
Всегда помни.