Paroles et traduction Baby E - Trippin

Trippin

She's blowin' on my phone
God, at least a hundred times
She won't leave me alone
And I know she wants to fight
But I don't want the drama
So, I just let it ring
Told her, save it for her mama
And drop the hippie scenes

Girl, you need stop trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me
Man, these bitches been trippin',
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me

You get on my nerves
The way you fussin' me and you fight with me
And you try to be my mother sometimes
You know I don't deserve
The stuff you say to me when you mad at me
Stop askin' me them questions like I'm lyin'
'Cause this ain't gonna work out
If you can't trust me
'Cause what's love, then?
Pretty much nothin'
Is it really worth losin' me
All because of little insecurity?
One minute she'll be sendin' that breakup text
Next me minute we'll be havin' that makeup sex

She's blowin' on my phone
God, at least a hundred times
She won't leave me alone
And I know she wants to fight
But I don't want the drama
So, I just let it ring
Told her, save it for her mama
And drop the hippie scenes

Girl, you need stop trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me
Man, these bitches been trippin',
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me

You actin' brand new on me
When I'm trynna be the reason we can work it out
But you just wanna fight
I don't know what to do
I tried everything but a wedding ring
But that might just be a futile fight
Baby, why you wanna do me dirty, yeah?
You know I'm bed drunk
My Facebook, my Twitter, my cellphone
You know I'm a man
What the hell is wrong with you?
Baby, you know what you doin' to me
I'm losing my mind when I'm alone in my sleep
You drivin' me crazy

She's blowin' on my phone
God, at least a hundred times
She won't leave me alone
And I know she wants to fight
But I don't want the drama
So, I just let it ring
Told her, save it for her mama
And drop the hippie scenes

Girl, you need stop trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me
Man, these bitches been trippin',
Trippin', trippin', trippin', trippin'
Out on me

Out on me
Out on me

Схожу с ума

Она звонит мне без остановки,
Боже, раз сто уже точно.
Не оставит меня в покое,
И я знаю, хочет поругаться.
Но мне не нужна эта драма,
Поэтому я просто не беру трубку.
Сказал ей: "Иди к маме поплачься
И прекрати эти сцены".

Детка, тебе нужно прекратить сходить, сходить, сходить, сходить, сходить
С ума из-за меня.
Чувак, эти сумасшедшие бабы совсем сходят,
Сходят, сходят, сходят, сходят
С ума из-за меня.

Ты действуешь мне на нервы,
Тратишь время на ссоры и ругань,
Иногда пытаешься быть моей матерью.
Ты же знаешь, я не заслуживаю
Слов, что ты мне говоришь в гневе.
Хватит допрашивать меня, будто я вру.
Ведь у нас ничего не получится,
Если ты не можешь мне доверять.
Что тогда любовь?
Практически ничто.
Стоит ли из-за какой-то неуверенности
Терять меня?
В одну минуту она шлёт сообщение о расставании,
В другую — у нас уже примирительный секс.

Она звонит мне без остановки,
Боже, раз сто уже точно.
Не оставит меня в покое,
И я знаю, хочет поругаться.
Но мне не нужна эта драма,
Поэтому я просто не беру трубку.
Сказал ей: "Иди к маме поплачься
И прекрати эти сцены".

Детка, тебе нужно прекратить сходить, сходить, сходить, сходить, сходить
С ума из-за меня.
Чувак, эти сумасшедшие бабы совсем сходят,
Сходят, сходят, сходят, сходят
С ума из-за меня.

Ты ведёшь себя так, будто мы не знакомы,
Хотя я пытаюсь наладить наши отношения.
Но ты просто хочешь ругаться.
Я не знаю, что делать.
Я перепробовал всё, кроме обручального кольца,
Но даже это может оказаться бесполезной борьбой.
Детка, зачем тебе делать мне больно, а?
Ты же знаешь, я пьян после секса.
Мой Facebook, мой Twitter, мой телефон —
Я же мужчина!
Что с тобой не так, чёрт возьми?
Малышка, ты же знаешь, что делаешь со мной.
Я схожу с ума, когда остаюсь один во сне.
Ты сводишь меня с ума!

Она звонит мне без остановки,
Боже, раз сто уже точно.
Не оставит меня в покое,
И я знаю, хочет поругаться.
Но мне не нужна эта драма,
Поэтому я просто не беру трубку.
Сказал ей: "Иди к маме поплачься
И прекрати эти сцены".

Детка, тебе нужно прекратить сходить, сходить, сходить, сходить, сходить
С ума из-за меня.
Чувак, эти сумасшедшие бабы совсем сходят,
Сходят, сходят, сходят, сходят
С ума из-за меня.

С ума из-за меня.
С ума из-за меня.