Paroles et traduction en allemand Baby Gang feat. Bobo - Freestyle 2

Freestyle 2

¿Hijo de mil puta', quién carajo te pensás que sos?
Ándate a la concha de la lora
Conmigo no jugás más
No me conoces. Soy la puta mafia
Donde te escondas te voy a encontrar
Te juro por mi vieja que te voy a re cagar matando
La vida tiene muchas vueltas, ¿sabe'?
Y te juro que, pedazo de forro, de esta no safás
Yeah, yeah

Vengono e fanno foto, manco sanno chi sono
Come quando un uomo fa la foto con il Duomo
Sa solo che la Madonnina sopra è fatta d'oro
Ma non sa che la Madonnina li guarda a loro
Fanculo i dischi d'oro, tanto non sono in oro
Aspetto da vent'anni per portarli al compro oro
Ai miei diec'anni su un fumo di una Marlboro
Vedevo i miei danni più grandi di me e di loro
Saluto San Vittore, saluto il Beccaria
La prima volta ero un minore in infermeria
Mi ha visto in faccia il dottore, ha detto: "Zaccaria
Qua c'è più di una lesione", "Son caduto, khoya"
Non faccio mai la spia anche se polizia
Anche se madre mia mi manda da casa via
Anche se metti una bomba e una mitraglia
Mettetemi in tomba, tanto moriremo tutti
Moriremo, dove finiremo?
Dove son finito quando dormivo sul treno
Il mio amico di galera è uscito più scemo
Tipo che la sera torna col giubbotto pieno
Mo-Mo-Moriremo come i dischi di Moreno
Solo che noi pagheremo i peccati in cimitero
I reati li paghiamo a soldi in nero
Come gli avvocati, i magistrati e lo Stato intero
Vengo da dove fanno venti orologi all'anno
Senza che manco te ne accorgi come nel contratto
Che han fatto al tuo rapper che fa in giro la star, babbo
La tua musica ora all'asta non vale un cazzo
Ah, ah, ah
Non vale più un cazzo, non vale più nada
Puoi fare il pusher, puttana di strada, no van, no caraba
No plata di baba, no platini come Vladimir
Faccio attimi di terrore (come Che Gueva–)
Questi rapper son tutti prima classifica
Poi arriva un maranza, squalo TN, squalifica
Il primo, il secondo, il terzo squalifica
Il quarto, il quinto, il sesto (che litiga)
Sono tutti a litigare per il posto
Seconda generazione ve l'ha messa in quel posto
E la terza generazione, il capo sarò io, a posto
Quin– ca-cazzo vuoi da me?
Ca-Cazzo vuoi da me?
Tu che fai del rap non parlare a me
Ca-Cazzo vuoi da me? Cazzo, eheh
E te lo giuro, metà scena lo prende in cu–
L'altra metà è leccacu–, lecca, lecca che è sicuro che
Un futuro lo avrai facendo il culo
Questo è poco ma sicuro, questo è noto dalle guardie, eh

Freestyle 2

Du Hurensohn, wer zum Teufel glaubst du, wer du bist?
Verpiss dich dahin, wo der Pfeffer wächst.
Mit mir spielst du nicht mehr.
Du kennst mich nicht. Ich bin die verdammte Mafia.
Wo immer du dich versteckst, ich werde dich finden.
Ich schwöre dir bei meiner Mutter, ich werde dich verdammt nochmal umbringen.
Das Leben hat viele Wendungen, weißt du?
Und ich schwöre dir, du verdammtes Arschloch, da kommst du nicht raus.
Yeah, yeah

Sie kommen und machen Fotos, wissen nicht mal, wer ich bin.
Wie wenn ein Mann ein Foto mit dem Dom macht.
Er weiß nur, dass die Madonnina oben aus Gold ist.
Aber er weiß nicht, dass die Madonnina sie anschaut.
Scheiß auf die goldenen Schallplatten, die sind eh nicht aus Gold.
Ich warte seit zwanzig Jahren darauf, sie zum Goldankauf zu bringen.
Mit zehn Jahren, beim Rauch einer Marlboro,
sah ich meine Schäden größer als mich und sie.
Ich grüße San Vittore, ich grüße Beccaria.
Das erste Mal war ich minderjährig in der Krankenstation.
Der Arzt sah mir ins Gesicht und sagte: "Zaccaria,
hier ist mehr als eine Verletzung", "Ich bin gefallen, Khoya".
Ich verpfeife nie jemanden, auch nicht bei der Polizei,
auch wenn meine Mutter mich von zu Hause wegschickt,
auch wenn du eine Bombe und ein Maschinengewehr nimmst.
Legt mich ins Grab, wir werden sowieso alle sterben.
Wir werden sterben, wo werden wir enden?
Wo bin ich gelandet, als ich im Zug schlief?
Mein Freund aus dem Knast ist noch verrückter rausgekommen,
so dass er abends mit einer vollen Jacke zurückkommt.
Wir werden sterben wie die Platten von Moreno.
Nur dass wir die Sünden auf dem Friedhof bezahlen,
die Straftaten bezahlen wir mit Schwarzgeld,
wie die Anwälte, die Richter und der ganze Staat.
Ich komme von dort, wo sie zwanzig Uhren im Jahr machen,
ohne dass du es überhaupt merkst, wie im Vertrag,
den sie deinem Rapper gemacht haben, der sich als Star aufführt, du Idiot.
Deine Musik ist jetzt auf der Auktion einen Scheiß wert.
Ah, ah, ah
Sie ist keinen Scheiß mehr wert, sie ist nichts mehr wert.
Du kannst den Pusher spielen, die Straßenschlampe, kein Van, kein Karabiner,
kein Baba-Geld, keine Platinplatten wie Vladimir.
Ich sorge für Momente des Terrors (wie Che Gueva–).
Diese Rapper sind alle auf Platz eins der Charts,
dann kommt ein Maranza, TN-Hai, Disqualifikation.
Der erste, der zweite, der dritte, Disqualifikation.
Der vierte, der fünfte, der sechste (der sich streitet).
Sie streiten sich alle um den Platz.
Die zweite Generation hat es euch so richtig gezeigt, Süße,
und die dritte Generation, der Boss werde ich sein, alles klar.
Was zum Teufel willst du von mir?
Was zum Teufel willst du von mir?
Du, der du Rap machst, rede nicht mit mir.
Was zum Teufel willst du von mir? Scheiße, eheh
Und ich schwöre dir, die halbe Szene nimmt es in den Ar–,
die andere Hälfte sind Arschkriecher, leck, leck, denn es ist sicher, dass
du eine Zukunft haben wirst, wenn du dich anstrengst.
Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche, das ist den Bullen bekannt, eh.