Baby Gos - Heartbreak Chain (feat. Lil Dusty G) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Baby Gos - Heartbreak Chain (feat. Lil Dusty G)




Heartbreak Chain (feat. Lil Dusty G)
Chaîne de cœurs brisés (feat. Lil Dusty G)
Yeah, aye, no no no
Ouais, eh, non non non
Heartbreak chain on my neck
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou
Yeah, aye
Ouais, eh
Yeah, yeah, Pilgrim
Ouais, ouais, Pilgrim
Yeah
Ouais
Heartbreak chain on my neck (On my neck)
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou (Autour de mon cou)
Baby ain't like the rest (Nah he ain't)
Bébé n'est pas comme les autres (Non, elle ne l'est pas)
Fuck her once, she obsessed (She obsessed)
Je la baise une fois, elle est obsédée (Elle est obsédée)
Yeah, I boss up and flex (what, what?)
Ouais, je deviens un boss et je frime (quoi, quoi ?)
Heartbreak chain on my neck (On my neck)
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou (Autour de mon cou)
Baby ain't like the rest (Nah he ain't)
Bébé n'est pas comme les autres (Non, elle ne l'est pas)
Fuck her once, she obsessed (She obsessed)
Je la baise une fois, elle est obsédée (Elle est obsédée)
Yeah, I boss up and flex (What, what?)
Ouais, je deviens un boss et je frime (Quoi, quoi ?)
And i'm still the fucking best on my worst days
Et je suis toujours le putain de meilleur, même dans mes pires jours
Wake up, roll a blunt, and my minds a daze
Je me réveille, je roule un blunt, et mon esprit est dans le brouillard
Drop xans in the mud take it to the face
Je jette des Xanax dans la boue, je les prends en pleine face
And I did it on my own, I don't need praise (No I don't)
Et je l'ai fait tout seul, je n'ai pas besoin d'éloges (Non, je n'en ai pas besoin)
Thirty bundle sack, in my back pack (That's facts)
Trente paquets dans mon sac à dos (C'est vrai)
Whip is push start, huh, you don't got that (What, what?)
Ma caisse démarre sans clé, hein, tu n'as pas ça (Quoi, quoi ?)
Hit the bitch from behind, and she clap back (Baby)
Je la prends par derrière, et elle me répond (Bébé)
Only thing on her body is a snap back
La seule chose qu'elle porte, c'est une casquette
Pretty motherfucker in the back room
Jolie petite pute dans l'arrière-salle
Smoking backwoods, like a vacuum (That gas)
Fumant des backwoods, comme un aspirateur (Cette beuh)
Say she wanna fuck, but got values
Elle dit qu'elle veut baiser, mais qu'elle a des valeurs
Shit baby girl, that's some bad news (Well that is)
Merde bébé, c'est une mauvaise nouvelle (Eh bien, ça l'est)
And i'm dark like i'm Gotham (What, what?)
Et je suis sombre comme Gotham (Quoi, quoi ?)
Do we have a problem (Do we?)
Avons-nous un problème ? (En avons-nous un ?)
You really just talkin' (You talking)
Tu parles beaucoup (Tu parles)
I think, you running out of options (Yeah, yeah)
Je pense que tu manques d'options (Ouais, ouais)
Heartbreak chain on my neck (On my neck)
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou (Autour de mon cou)
Baby ain't like the rest (Nah he ain't)
Bébé n'est pas comme les autres (Non, elle ne l'est pas)
Fuck her once, she obsessed (She obsessed)
Je la baise une fois, elle est obsédée (Elle est obsédée)
Yeah, I boss up and flex (what, what?)
Ouais, je deviens un boss et je frime (quoi, quoi ?)
Heartbreak chain on my neck (On my neck)
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou (Autour de mon cou)
Baby ain't like the rest (Nah he ain't)
Bébé n'est pas comme les autres (Non, elle ne l'est pas)
Fuck her once, she obsessed (She obsessed)
Je la baise une fois, elle est obsédée (Elle est obsédée)
Yeah, I boss up and flex (What, what?)
Ouais, je deviens un boss et je frime (Quoi, quoi ?)
Eyes wide open in this bitch I can finally see
Les yeux grands ouverts dans cette pute, je peux enfin voir
So gone, smoking in my lungs I can barley breathe
Tellement défoncé, la fumée dans mes poumons, j'arrive à peine à respirer
But its helping me, nah you ain't helping me
Mais ça m'aide, non tu ne m'aides pas
I been losing all my passion, think theirs something in this fucking weed
Je perds toute ma passion, je pense qu'il y a quelque chose dans cette putain d'herbe
Look me in my eyes when I fucking speak
Regarde-moi dans les yeux quand je parle, putain
Imma' make you fucking listen to me
Je vais te faire m'écouter, putain
Attention, attention is that what you need
De l'attention, de l'attention, c'est ce dont tu as besoin
But you ain't never ever payed attention to me
Mais tu ne m'as jamais prêté attention
It is, what it is, you gon' be what you be
C'est ce que c'est, tu seras ce que tu seras
I don't complain, things just ain't what they seem
Je ne me plains pas, les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être
(They just ain't what they seem)
(Elles ne sont tout simplement pas ce qu'elles semblent être)
Heartbreak chains on my neck, keep it six degrees
Chaînes de cœurs brisés autour de mon cou, on garde nos distances
Pure cocaine in the tech made my body freeze
De la cocaïne pure dans le tech a fait geler mon corps
Fuck away from me, get the fuck away from me
Va-t'en loin de moi, va-t'en loin de moi
I don't wanna talk to you, bitches anymore, not me
Je ne veux plus te parler, plus jamais, pas moi
Heartbreak chain on my neck (On my neck)
Chaîne de cœurs brisés autour de mon cou (Autour de mon cou)
Baby ain't like the rest (Nah he ain't)
Bébé n'est pas comme les autres (Non, elle ne l'est pas)
Fuck her once, she obsessed (She obsessed)
Je la baise une fois, elle est obsédée (Elle est obsédée)
Yeah, I boss up and flex (What, what?)
Ouais, je deviens un boss et je frime (Quoi, quoi ?)





Writer(s): Coby Goslin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.