Paroles et traduction Baby Johnny - La Culpa

La Culpa

Yo que te conozco y te entiendo
Si tu dices que estás bien pues estupendo, Pero
No puedes vivir la vida fingiendo
Yo sé que tu me extrañas
Y tu sabes que te quiero
Y tú empezaste conmigo desde cero
Y un año no empieza si no tiene un enero
En mayo tu serías mi primer aguacero
Y yo sería tu cupido un catorce de febrero
Yeah
Recuerdo tu cuerpo bañado en viva la Juicy
Y tu mis camisas oliendo a Versace Eros
Tu y yo tenemos química como Menes y Musi
Y una guerra como el chapo con Quintero quiero
Vivir dándote besos hasta que me muera
Llenarte de amor el corazón y de tickets la cartera
Si tu supieras, que cuando me llamas arreglamos y dejas de ser soltera
Te cambie, por amigos que no lo merecían
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Sé que no estoy bien
Pero toda la culpa no puede ser mía
Te cambie, por amigos que no lo merecían
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Sé que no estoy bien
Pero toda la culpa no puede ser mía
Soy como Romeo solo sin Julieta, y tu eres
Como un playlist de electrónica sin David Guetta
Estás conmigo desde antes de tener el BM
Pero yo estoy contigo desde que tenías el Jetta
Si me sacas el dedo porque te molestas, yo te
Pongo un anillo de esos que te comprometa Baby
Yo sería la última letra de tu abecedario
Porque siempre llego tarde pero con la Z
Dicen, que dos locos se entienden
Por eso yo te entiendo, Me entiendes?
Un amor que tiene dueño nunca se vende
Yo pienso en ti tomando y tu me piensas cuando prendes
Tú eres mi Kim Kardashian y yo tu Kanye West
Viviendo separados Fajardo y Mayagüez
Como si tu fueras gringa y yo fuera japonés
Pudiendo ser el Guayna y Jacky Fontanez, Baby
Te cambie, por amigos que no lo merecían
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Sé que no estoy bien
Pero toda la culpa no puede ser mía
Te cambie, por amigos que no lo merecían
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Sé que no estoy bien
Pero toda la culpa no puede ser mía
Baby
Un flow nuevo
Alqaedas Incorporated
La República de los Hits
Dímelo Yomo Pauta
Jetty
Habla Sniper
Yeah yeah
Baby
(Te cambie por amigos que no lo merecían
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Pero tu también me descuidaste poniéndote fría
Sé que no estoy bien
Pero toda la culpa no puede ser mía)

La Culpa

Je te connais et je te comprends
Si tu dis que tu vas bien, c’est super, mais
Tu ne peux pas vivre ta vie en faisant semblant
Je sais que tu me manques
Et tu sais que je t’aime
Et tu as commencé avec moi à partir de zéro
Et une année ne commence pas sans un janvier
En mai, tu serais mon premier orage
Et je serais ton Cupidon un 14 février
Ouais
Je me souviens de ton corps baigné dans Viva la Juicy
Et mes chemises sentant Versace Eros
Toi et moi, nous avons une chimie comme Menes et Musi
Et je veux une guerre comme El Chapo avec Quintero
Vivre en t’embrassant jusqu’à ce que je meure
Remplir ton cœur d’amour et ton portefeuille de billets
Si tu savais, que quand tu m’appelles, on règle tout et tu cesses d’être célibataire
Je t’ai échangée contre des amis qui ne le valaient pas
Je ne t’ai pas montré comment et combien je t’aimais
Mais toi aussi, tu m’as négligée en devenant froide
Je sais que je ne vais pas bien
Mais toute la faute ne peut pas être la mienne
Je t’ai échangée contre des amis qui ne le valaient pas
Je ne t’ai pas montré comment et combien je t’aimais
Mais toi aussi, tu m’as négligée en devenant froide
Je sais que je ne vais pas bien
Mais toute la faute ne peut pas être la mienne
Je suis comme Roméo seul sans Juliette, et toi tu es
Comme une playlist électronique sans David Guetta
Tu es avec moi depuis avant que j’aie la BM
Mais je suis avec toi depuis que tu avais la Jetta
Si tu me montres le doigt parce que tu es en colère, je te
Mets une bague de celles qui te rendent fiancée, bébé
Je serais la dernière lettre de ton alphabet
Parce que j’arrive toujours en retard, mais avec le Z
Ils disent que deux fous se comprennent
C’est pour ça que je te comprends, tu me comprends ?
Un amour qui a un maître ne se vend jamais
Je pense à toi en buvant et tu penses à moi quand tu allumes
Tu es ma Kim Kardashian et je suis ton Kanye West
Vivant séparés Fajardo et Mayagüez
Comme si tu étais américaine et que j’étais japonais
Pouvant être Guayna et Jacky Fontanez, bébé
Je t’ai échangée contre des amis qui ne le valaient pas
Je ne t’ai pas montré comment et combien je t’aimais
Mais toi aussi, tu m’as négligée en devenant froide
Je sais que je ne vais pas bien
Mais toute la faute ne peut pas être la mienne
Je t’ai échangée contre des amis qui ne le valaient pas
Je ne t’ai pas montré comment et combien je t’aimais
Mais toi aussi, tu m’as négligée en devenant froide
Je sais que je ne vais pas bien
Mais toute la faute ne peut pas être la mienne
Bébé
Un nouveau flow
Alqaedas Incorporated
La République des Hits
Dis-le Yomo Pauta
Jetty
Parle Sniper
Ouais ouais
Bébé
(Je t’ai échangée contre des amis qui ne le valaient pas
Je ne t’ai pas montré comment et combien je t’aimais
Mais toi aussi tu m’as négligée en devenant froide
Je sais que je ne vais pas bien
Mais toute la faute ne peut pas être la mienne)