Baby Johnny - La Culpa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baby Johnny - La Culpa




La Culpa
Вина
Yo que te conozco y te entiendo
Я, знающий и понимающий тебя,
Si tu dices que estás bien pues estupendo, Pero
Если ты говоришь, что все хорошо, то отлично. Но
No puedes vivir la vida fingiendo
Ты не можешь жить, притворяясь.
Yo que tu me extrañas
Я знаю, что ты скучаешь по мне,
Y tu sabes que te quiero
И ты знаешь, что я люблю тебя.
Y empezaste conmigo desde cero
И ты начала все со мной с нуля.
Y un año no empieza si no tiene un enero
И год не начинается без января.
En mayo tu serías mi primer aguacero
В мае ты была бы моим первым ливнем,
Y yo sería tu cupido un catorce de febrero
А я был бы твоим Купидоном четырнадцатого февраля.
Yeah
Да...
Recuerdo tu cuerpo bañado en viva la Juicy
Помню твое тело, благоухающее Viva la Juicy,
Y tu mis camisas oliendo a Versace Eros
А ты - мои рубашки, пахнущие Versace Eros.
Tu y yo tenemos química como Menes y Musi
У нас с тобой химия, как у Menes и Musi,
Y una guerra como el chapo con Quintero quiero
И войну, как у Чапо с Кинтеро, я хочу
Vivir dándote besos hasta que me muera
Прожить, целуя тебя, пока не умру.
Llenarte de amor el corazón y de tickets la cartera
Наполнить твое сердце любовью, а кошелек - деньгами.
Si tu supieras, que cuando me llamas arreglamos y dejas de ser soltera
Если бы ты знала, что когда ты звонишь, мы миримся, и ты перестаешь быть одинокой.
Te cambie, por amigos que no lo merecían
Я променял тебя на друзей, которые этого не заслуживали.
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Я не показал тебе, как и насколько сильно я тебя любил.
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Но ты тоже забросила меня, став холодной.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке,
Pero toda la culpa no puede ser mía
Но вся вина не может быть моей.
Te cambie, por amigos que no lo merecían
Я променял тебя на друзей, которые этого не заслуживали.
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Я не показал тебе, как и насколько сильно я тебя любил.
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Но ты тоже забросила меня, став холодной.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке,
Pero toda la culpa no puede ser mía
Но вся вина не может быть моей.
Soy como Romeo solo sin Julieta, y tu eres
Я как Ромео, только без Джульетты, а ты
Como un playlist de electrónica sin David Guetta
Как плейлист электронной музыки без David Guetta.
Estás conmigo desde antes de tener el BM
Ты со мной еще до того, как у меня появился BMW,
Pero yo estoy contigo desde que tenías el Jetta
Но я с тобой с тех пор, как у тебя был Jetta.
Si me sacas el dedo porque te molestas, yo te
Если ты покажешь мне средний палец, потому что злишься, я
Pongo un anillo de esos que te comprometa Baby
Наделю тебя кольцом, которое обяжет тебя, детка.
Yo sería la última letra de tu abecedario
Я был бы последней буквой твоего алфавита,
Porque siempre llego tarde pero con la Z
Потому что я всегда опаздываю, но прихожу с Z.
Dicen, que dos locos se entienden
Говорят, что два сумасшедших понимают друг друга.
Por eso yo te entiendo, Me entiendes?
Поэтому я тебя понимаю. Понимаешь?
Un amor que tiene dueño nunca se vende
Любовь, у которой есть хозяин, никогда не продается.
Yo pienso en ti tomando y tu me piensas cuando prendes
Я думаю о тебе, когда выпиваю, а ты думаешь обо мне, когда куришь.
eres mi Kim Kardashian y yo tu Kanye West
Ты моя Ким Кардашьян, а я твой Канье Уэст.
Viviendo separados Fajardo y Mayagüez
Живем раздельно, как Фахардо и Маягуэс.
Como si tu fueras gringa y yo fuera japonés
Как будто ты американка, а я японец.
Pudiendo ser el Guayna y Jacky Fontanez, Baby
Могли бы быть, как Guaynaa и Jacky Fontanez, детка.
Te cambie, por amigos que no lo merecían
Я променял тебя на друзей, которые этого не заслуживали.
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Я не показал тебе, как и насколько сильно я тебя любил.
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Но ты тоже забросила меня, став холодной.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке,
Pero toda la culpa no puede ser mía
Но вся вина не может быть моей.
Te cambie, por amigos que no lo merecían
Я променял тебя на друзей, которые этого не заслуживали.
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Я не показал тебе, как и насколько сильно я тебя любил.
Pero tu también, me descuidaste poniéndote fría
Но ты тоже забросила меня, став холодной.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке,
Pero toda la culpa no puede ser mía
Но вся вина не может быть моей.
Baby
Детка
Un flow nuevo
Новый флоу
Alqaedas Incorporated
Alqaedas Incorporated
La República de los Hits
Республика Хитов
Dímelo Yomo Pauta
Скажи мне, Йомо Паута
Jetty
Jetty
Habla Sniper
Говорит Снайпер
Yeah yeah
Да, да
Baby
Детка
(Te cambie por amigos que no lo merecían
променял тебя на друзей, которые этого не заслуживали.
No te demostré cómo y cuánto yo te quería
Я не показал тебе, как и насколько сильно я тебя любил.
Pero tu también me descuidaste poniéndote fría
Но ты тоже забросила меня, став холодной.
que no estoy bien
Я знаю, что я не в порядке,
Pero toda la culpa no puede ser mía)
Но вся вина не может быть моей.)





Writer(s): Johnny Osorio Peña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.