Paroles et traduction Baby K feat. Tiziano Ferro - Il tuo boy è preso male

Il tuo boy è preso male

Il tuo boy è preso male
Il tuo boy già fa di testa sua
Il tuo boy è preso male
E conosce solo trash, cash, boose, sex
Il tuo boy è preso male
Droga e super alcolici
Si fa male da solo
Edward mani di forbici
Giudica il mondo dal suo piccolo soggiorno
E prende corsi accelerati di amore dai porno
E vede l′alba giusto due volte al dì
Dice no, prima di sì
E non parla se non tramite i click
Si fa più viaggi dei film di David Lynch
Si fa più viaggi, inteso come i trip LSD
E lui fa il rapper autoerotismo e sa già tutto
Per farlo darebbe una costola come D'Annunzio
E sai che l′odio è il suo viagra personale
Le ragazze non le tocca, ma sa che sono tutte puttane
Salta la scuola e non lavora, "che sarà, sarà"
E intanto fa più bombe in piazza di quelle scese in Iraq
Più facile alzare il gomito che alzare un dito
Il mondo è la sua gobba sulle spalle, Quasimodo
Il tuo boy è preso male
Il tuo boy già fa di testa sua
Il tuo boy è preso male
E conosce solo trash, cash, boose, sex
Il tuo boy è preso male, questo è il manuale
Riconosci, "50 sfumature di stronzi", ho fatto i conti
Storie vere, sono i racconti di molti
Il tuo boy è un bel casino come il governo di Monti
Di vari tipi, i migliori sono quelli più ambigui
Faccia da cattivi, addominali scolpiti
Molto macho, testosterone in pastiglia
"Sei così depilato che quasi invidio le tue sopracciglia"
Ne ho conosciuti vari casi, più o meno rari
Il sogno di un Ferrari, le donne da calendari
Mi sono detta, "Beh, guarda che belle ambizioni!"
Ma non vogliono mica studiare
Da grandi vogliono fare i famosi
Conosco altrettanti poser
Con un ego in overdose
Che sono talmente acidi
Sembrano me quando ho le mie cose
E forse alle donne non piacciono
Allora poi fanno gli snob
E sembrano quelle fighette
Con le borsette di Louis Vuitton
Il tuo boy è preso male
Il tuo boy già fa di testa sua
Il tuo boy è preso male
E conosce solo trash, cash, boose, sex
Trash, cash, boose, sex
Trash, cash, boose, sex (Soltanto)
Trash, cash, boose, sex (Soltanto)
Trash, cash, boose, sex
Perché suo figlio è preso male
Perché parla di morte troppe volte
E vuole che, che sia per cash, boose, sex
È ok, però sta male, male, ma perché suo figlio
Il tuo boy è preso male
Il tuo boy già fa di testa sua
Il tuo boy è preso male
E conosce solo trash, cash, boose, sex
Non lo faccio apposta
Cioè non voglio essere cattiva, eh!
È solo che il tuo boy è preso troppo, troppo male

Your Boy Is Messed Up

Your boy is messed up
Your boy is already doing his own thing
Your boy is messed up
And only knows trash, cash, booze, sex
Your boy is messed up
Drugs and super alcoholics
He hurts himself
Edward Scissorhands
He judges the world from his small living room
And takes crash courses in love from porn
And sees the dawn only twice a day
He says no before yes
And doesn't speak except through clicks
He takes more trips than David Lynch movies
He takes more trips, meaning LSD trips
And he raps autoeroticism and already knows everything
To do it he would give a rib like D'Annunzio
And you know that hate is his personal viagra
He doesn't touch girls, but he knows they're all whores
He skips school and doesn't work, "what will be, will be"
And meanwhile he makes more bombs in the square than those dropped in Iraq
It's easier to raise your elbow than to raise a finger
The world is his hump on his shoulders, Quasimodo
Your boy is messed up
Your boy is already doing his own thing
Your boy is messed up
And only knows trash, cash, booze, sex
Your boy is messed up, this is the manual
Recognize, "50 shades of assholes", I did the math
True stories, these are the stories of many
Your boy is a mess like Monti's government
Of various types, the best are the most ambiguous
Bad boy face, sculpted abs
Very macho, testosterone in pills
"You're so hairless I almost envy your eyebrows"
I've met several cases, more or less rare
The dream of a Ferrari, women from calendars
I said to myself, "Well, look at those beautiful ambitions!"
But they don't want to study
When they grow up they want to be famous
I know just as many posers
With an ego in overdose
That are so acidic
They look like me when I have my period
And maybe women don't like them
So then they act like snobs
And look like those little bitches
With Louis Vuitton bags
Your boy is messed up
Your boy is already doing his own thing
Your boy is messed up
And only knows trash, cash, booze, sex
Trash, cash, booze, sex
Trash, cash, booze, sex (Only)
Trash, cash, booze, sex (Only)
Trash, cash, booze, sex
Because his son is messed up
Because he talks about death too many times
And he wants it to be for cash, booze, sex
It's okay, but he's sick, sick, but why his son
Your boy is messed up
Your boy is already doing his own thing
Your boy is messed up
And only knows trash, cash, booze, sex
I'm not doing it on purpose
I mean, I don't want to be mean, huh!
It's just that your boy is too, too messed up