Paroles et traduction Baby K - Dindi

Dindi

Se lo shopping fosse sport sarei Usain Bolt
sparo soldi come fossero proiettili da un colp
sono danni giganti all'arrivo dei saldi
ci senti correre sui tacchi tipo mandria d'elefanti
caccia di stagione, lo shopping è religione
Io e la mia banda, Femmine Alfa, *** dalle compere, senti la mandria
un corpo tormentato dalla Standa alla Nasdaq
Se lo shopping fosse arte sai che poesie
Consumiamo più carte che calorie
Dimmi saldi dico danni, profezie
Ho più decoltè che anni, scarpe di
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
tengo grande stile ma nel portafoglio nada
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
nulla da ridire ma alla fine vesto Zara
La sveglia di mattina suona forte suona Dindi
La mattina ha l'oro in bocca assapora Dindi
Il tempo è denaro è l'ora di fare Dindi
Quindi, dio Denaro, fai piovere quei
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine
dio Denaro non fare l'avaro, portami shopping!
Ho un debole al cuore per un tacco da killer
non è un tallone, ma un tacco d'Achille
la borsa senza fondo, si signora Poppin, sento l'eco quando vedo il conto in banca e mi chiedo "C'è nessuno?"
Lunedi' io taglio fuori Haters tipo doppie punte
Martedì ceretta
Mercoledì le unghie
Giovedì perfetta
Venerdì lo show
Una sauna stilosissima quando me ne andrò
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
tengo grande stile ma nel portafoglio nada
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
nulla da ridire ma alla fine vesto Zara
La sveglia di mattina suona forte suona Dindi
La mattina ha l'oro in bocca assapora Dindi
Il tempo è denaro è l'ora di fare Dindi
Quindi, dio Denaro, fai piovere quei
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine
dio Denaro non fare l'avaro, portami shopping!

Dindi (Динги)

Если бы шоппинг был спортом, я была бы Усэйном Болтом
Стреляю деньгами, словно пулями из ружья
И вызываю серьезные разрушения, когда наступают распродажи
Нас слышно, мчащихся на каблуках, как стадо слонов
Сезонная охота, шоппинг — это религия
Я и моя банда, альфа-самки, сумасшедшие от покупок, слышишь это стадо
Тело, истерзанное от Standa до Nasdaq
Если бы шоппинг был искусством, знаешь, какие стихи
Мы тратим больше карт, чем калорий
Скажи "распродажи", я говорю "ущерб", пророчества
У меня больше туфель на каблуке, чем лет, обувь от
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Я держу большой стиль, но в кошельке ничего
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Нечего сказать, но в итоге я одеваюсь в Zara
Мой будильник по утрам звонит громко, звучит Динги
Утро во рту с золотом, насладись Динги
Время — деньги, пора зарабатывать Динги
Итак, бог Денег, заставь пролиться этот
Динги из игровых автоматов (заставь пролиться)
Динги из игровых автоматов (заставь пролиться)
Динги из игровых автоматов
Бог Денег, не будь скупым, отведи меня за покупками!
У меня слабость к смертельно опасным каблукам
Это не пятка, а ахиллесова пята
Сумка без дна, да, миссис Поппинс, я слышу эхо, когда вижу счет в банке и задаюсь вопросом: "Здесь кто-нибудь есть?"
Понедельник, я срезаю хейтеров, как секущиеся кончики
Вторник, эпиляция
Среда, ногти
Четверг, идеальная
Пятница, шоу
Очень стильная сауна, когда я уйду
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Я держу большой стиль, но в кошельке ничего
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Нечего сказать, но в итоге я одеваюсь в Zara
Мой будильник по утрам звонит громко, звучит Динги
Утро во рту с золотом, насладись Динги
Время — деньги, пора зарабатывать Динги
Итак, бог Денег, заставь пролиться этот
Динги из игровых автоматов (заставь пролиться)
Динги из игровых автоматов (заставь пролиться)
Динги из игровых автоматов
Бог Денег, не будь скупым, отведи меня за покупками!