Paroles et traduction Baby Kiy - Trouble

Trouble

You always like that 本當はわかってた
でも一番近く そばにいたくて 気づかないふり
言いたいことなんて 山ほどあるよ
But I′m shame on me, so shame on me
だって気づいてたから

夢見たやさしい言葉 みたこともない世界
(Oh I don't know why)
追いかけてほしかったの

君の全てを知りたかった
Dreaming about the day when you wake up and find me
いつか変わるはず
You are my trouble trouble boy
やさしい言葉も 仕草も その笑顔も
You are my only one cause I′m so far gone
それでもいいから
You are my trouble trouble boy
Don't leave me alone
Don't leave me alone

出會ったころの 2人はずっと一緒に
なんて はかない約束したね
きっと just a dream

どうすればいいの？ たったもう一度
君と one last try, yeah one last try
試して見たいんだ

絵にもならない2人の
秘密の secret fairy tale
(Oh I don′t know why)
さよならは言えなくて

君の全てを知りたかった
Dreaming about the day when you wake up and find me
いつか変わるはず
You are my trouble trouble boy
やさしい言葉も 仕草も その笑顔も
You are my only one cause I′m so far gone
それでもいいから
You are my trouble trouble boy
Don't leave me alone

夢見たやさしい言葉 みたこともない世界
(Oh I don′t know why)
追いかけてほしかったの

君の全てを知りたかった
Dreaming about the day when you wake up and find me
いつか変わるはず
You are my trouble trouble boy
本當はわかってたんだよ初めから でも
I don't wanna miss you
他の子みたいに 離さないでよね
You are my trouble trouble boy
Don′t leave me alone
Don't leave me alone

Проблемы

Ты всегда такой, я знала это с самого начала
Но я хотела быть ближе всех к тебе, рядом с тобой, поэтому притворялась, что не замечаю
У меня столько всего к тебе есть,
Но мне стыдно, так стыдно,
Потому что я знала об этом.

Нежные слова, как во сне, мир, которого я никогда не видела
(О, я не знаю почему)
Я хотела, чтобы ты бежал за мной.

Я хотела знать о тебе всё.
Мечтаю о дне, когда ты проснешься и найдешь меня.
Когда-нибудь всё изменится.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
Твои нежные слова, жесты, эта улыбка…
Ты мой единственный, потому что я слишком далеко зашла.
И даже так всё хорошо.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
Не оставляй меня одну.
Не оставляй меня одну.

Когда мы только встретились, мы обещали друг другу,
Что будем всегда вместе, такое хрупкое обещание.
Наверное, это просто сон.

Что мне делать? Ещё хотя бы один раз,
С тобой, последняя попытка, да, последняя попытка.
Я хочу попробовать.

Наша ни с чем не сравнимая
Тайная сказка.
(О, я не знаю почему)
Я не могу сказать прощай.

Я хотела знать о тебе всё.
Мечтаю о дне, когда ты проснешься и найдешь меня.
Когда-нибудь всё изменится.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
Твои нежные слова, жесты, эта улыбка…
Ты мой единственный, потому что я слишком далеко зашла.
И даже так всё хорошо.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
Не оставляй меня одну.

Нежные слова, как во сне, мир, которого я никогда не видела
(О, я не знаю почему)
Я хотела, чтобы ты бежал за мной.

Я хотела знать о тебе всё.
Мечтаю о дне, когда ты проснешься и найдешь меня.
Когда-нибудь всё изменится.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
На самом деле я знала это с самого начала, но
Я не хочу тебя потерять.
Не отпускай меня, как других девчонок.
Ты — моя проблема, проблемный мальчик.
Не оставляй меня одну.
Не оставляй меня одну.