Paroles et traduction Baby Lores feat. Chacal - El Que Se Enamora Pierde
Baby
Lores
Baby
Lores
(No
no
no
no
no...)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет...)
Chacal
Chacal
Como
lo'
viejos
tiempos
Как
в
старые
добрые
времена
Ahora
quiere
volver
porque
no
tiene
más
salida
Теперь
ты
хочешь
вернуться,
потому
что
у
тебя
нет
другого
выхода
Ahora
que
la
sal
no
me
haga
herida
Теперь,
когда
соль
не
причиняет
мне
боль
Ahora
que
lo
recuerdo
son
solo
fotografías
Теперь,
когда
я
вспоминаю,
это
всего
лишь
фотографии
Y
ahora
que...
ahora
camina
И
теперь
ты...
теперь
ты
уходишь
Tú
me
gustas
pero
no
puedo
quererte
Ты
мне
нравишься,
но
я
не
могу
любить
тебя
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(No
puedo
quererte)
(Я
не
могу
любить
тебя)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(El
que
se
enamora
pierde)
(Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает)
A
veces
te
extraño
pero
ya
no
quiero
verte
Иногда
я
скучаю
по
тебе,
но
я
больше
не
хочу
тебя
видеть
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
Si
me
enamoro
me
enfrió
Если
я
влюблюсь,
я
остыну
Como
el
duro
frío
Как
суровый
холод
Por
eso
es
que
hoy
no
presto
ni
fío
Поэтому
сегодня
я
не
даю
в
долг
и
не
доверяю
Con
el
de
la
moto,
ya
con
un
desafío
С
тем,
кто
на
мотоцикле,
уже
вызов
No
me
enamoro
Я
не
влюбляюсь
Yo
quiero
chi-lala
Я
хочу
чи-ла-ла
To'
el
mundo
mirando
pa'
tras
Весь
мир
смотрит
назад
A
la
María
le
gusta
la
piña
pela'a
Марии
нравится
очищенный
ананас
Cuando
el
Baby
Lores
y
también
el
Chacal
Когда
Baby
Lores
и
Chacal
тоже
Ra-ta-ta-tan
Ра-та-та-тан
Ra-ta-ta-tan
Ра-та-та-тан
Loca
Сумасшедшая
Lavate
la
cara,
te
choca
Умойся,
тебя
это
шокирует
Lo'
Santos
lo
saben
soy
un
mothafucker
loca
Святые
знают,
что
я
сумасшедший
ублюдок
Con
la
causa
loca
С
сумасшедшей
причиной
Y
a
ti
lo
sabe,
soy
un
malacao
И
ты
знаешь,
я
неудачник
Tú
me
gustas
pero
no
puedo
quererte
Ты
мне
нравишься,
но
я
не
могу
любить
тебя
(No
puedo
quererte)
(Я
не
могу
любить
тебя)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(El
que
se
enamora
pierde)
(Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(El
que
se
enamora
pierde)
(Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает)
A
veces
te
extraño
pero
ya
no
quiero
verte
Иногда
я
скучаю
по
тебе,
но
я
больше
не
хочу
тебя
видеть
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(Jajaja)
(Хахаха)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(La
toco)
(Я
трогаю
ее)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(Vamo
vamo
vamo
vamo
vamo)
(Давай,
давай,
давай,
давай,
давай)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
Ya
no
puedo
quererte
Я
больше
не
могу
любить
тебя
Por
que
el
que
se
enamora
pierde
Потому
что
тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
Y
ese
perro,
otra
ve'
no
me
muerde
И
эта
собака
больше
меня
не
укусит
Que
te
perdonen,
que
te
recuerden
Пусть
тебя
простят,
пусть
тебя
помнят
Me
pida,
porque
ya
no
quiero
verte
Проси
меня,
потому
что
я
больше
не
хочу
тебя
видеть
El
amor
es
un
ingrato
Любовь
- это
неблагодарность
Y
en
él
no
creo
И
я
в
нее
не
верю
Lo
que
tengo
pa'
tí
es
bloqueo
У
меня
для
тебя
есть
блок
Pa
que
no
te
haga
ilusione
Чтобы
ты
не
строила
иллюзий
No
mande
carita
Не
отправляй
смайлики
Ni
mucho
menos
corazones
И
уж
тем
более
сердечки
(Cha
la
la
la
la
la
la)
(Ча
ла
ла
ла
ла
ла
ла)
(Lara
lara)
(Лара
лара)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
En
esa
no
caigo
ma'
На
это
я
больше
не
попадусь
(Cha
la
la
la
la
la
la)
(Ча
ла
ла
ла
ла
ла
ла)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
En
esa
no
caigo
ma'
На
это
я
больше
не
попадусь
Directamente
de
copa
music
Прямо
из
copa
music
Te
deseo
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Baby
Lores
y
Chacal
Baby
Lores
и
Chacal
No
puedo
quererte
Я
не
могу
любить
тебя
Agua,
agua
Вода,
вода
Como
lo
tiempo
de
ante'
Как
в
прежние
времена
Como
la
piragua
Как
пирагуа
Mano
pa'
arriba,
que
va
a
da'
Руки
вверх,
что
будет?
Tu
me
gustas
pero
no
puedo
quererte
Ты
мне
нравишься,
но
я
не
могу
любить
тебя
(Ay,
no
puedo
quererte
mama)
(О,
я
не
могу
любить
тебя,
мам)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(No
puedo
quererte
mama)
(Я
не
могу
любить
тебя,
мам)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(Tu
ere'
una
descara'a)
(Ты
бесстыжая)
A
veces
te
extraño
pero
ya
no
quiero
verte
Иногда
я
скучаю
по
тебе,
но
я
больше
не
хочу
тебя
видеть
(No
no
no
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(No
no
no
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
El
que
se
enamora
pierde
Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает
(El
que
se
enamora
pierde)
(Тот,
кто
влюбляется,
проигрывает)
(Cha
la
la
la
la
la
la)
(Ча
ла
ла
ла
ла
ла
ла)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
En
esa
no
caigo
ma'
На
это
я
больше
не
попадусь
(Cha
la
la
la
la
la
la)
(Ча
ла
ла
ла
ла
ла
ла)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
En
esa
no
caigo
ma'
На
это
я
больше
не
попадусь
(Mano
pa'rriba
a
to'o
la'o)
(Руки
вверх
со
всех
сторон)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
(Repitelo)
(Повтори
это)
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
(Repitelo)
(Повтори
это)
(Jajajajaja)
(Хахахахаха)
Ya
no
me
enamoro
ma'
Я
больше
не
влюбляюсь
(No
no
no
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Y
menos
de
una
descara'a
И
уж
тем
более
в
бесстыжую
(Vamo
vamo
vamo
vamo)
(Давай,
давай,
давай,
давай)
Pide
tiempo!
Проси
тайм-аут!
La
full
На
полную
Esta
noche
Сегодня
ночью
Que
me
la
llevo
a
la
siaqu
Я
отвезу
ее
в
Сьяку
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.