Paroles et traduction Baby Naznin - Kunjo Shajao Go
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Dile
chai
jare
My
heart
desires
it
Tomra
kunjo
shajao
go
Please,
decorate
the
bower
Tomra
kunjo
shajao
go
Please,
decorate
the
bower
Aaj
amar
prano
nath
ashite
pare
The
lord
of
my
dreams
is
coming
today
Tomra
kunjo
shajao
go
Please,
decorate
the
bower
Aaj
amar
prano
nath
ashite
pare
The
lord
of
my
dreams
is
coming
today
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Dile
chai
jare
My
heart
desires
it
Tomra
kunjo
shajao
go...
Please,
decorate
the
bower...
Boshonto
shomoye
kokil
dake
kuhu
shure
In
the
spring,
the
nightingales
sing
a
sweet
melody
Boshonto
shomoye
kokil
dake
kuhu
shure
In
the
spring,
the
nightingales
sing
a
sweet
melody
Joubono
boshonte
mon
thakte
chai
na
ghore
In
the
spring
of
my
youth,
my
heart
is
restless
Tomra
kunjo
shajao
go...
Please,
decorate
the
bower...
Aator
golap
choya
chandan
chhitaya
dao
ghore
Oh,
welcome
him
with
flowers
and
sandalwood
Aator
golap
choya
chandan
chhitaya
dao
ghore
Oh,
welcome
him
with
flowers
and
sandalwood
Shajao
go
fuler
bichhana
pobitro
ontore
Prepare
a
fragrant
bed
for
him
Tomra
kunjo
shajao
go...
Please,
decorate
the
bower...
Aashile
ashite
pare
bhorosha
ontore
He
is
coming,
my
beloved,
the
desire
of
my
heart
Aashile
ashite
pare
bhorosha
ontore
He
is
coming,
my
beloved,
the
desire
of
my
heart
Korim
a
koi
paile
ki
aar
chaira
ditam
tare
I
will
guard
him,
not
let
him
out
of
my
sight
Tomra
kunjo
shajao
go...
Please,
decorate
the
bower...
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Mone
chai
prane
chai
My
mind
desires
it,
my
heart
yearns
for
it
Dile
chai
jare
My
heart
desires
it
Tomra
kunjo
shajao
go...
Please,
decorate
the
bower...
Évaluez la traduction
1
Morar Kokile
2 Bongshi Bajay Ke
3 Du Chokhe Ghum Ashena
4 Dak Pion
5 Putul Khelar Chole
6 Vanga Chala Vanga Ghore
7 Ecche Kore Valobashi
8 Dighir Jole Jora Hash
9 Nodi Vase Nodir Jole
10 Dekhle Amake Mukh
11 Poira Noya Jama
12 Bashoriya
13 Porane Bandiya Rakhibo
14 Agun Jalaiya Dila
15 Kunjo Shajao Go
16 Tomra Chuiyona
17 80 Tola Valobasha
18 Moishalre
19 Piritir Kokil Dake
20 Tumi Chara Bachina
21 Dusto Chele
22 Priyotomo
23 Shokal Bela Kokil
24 Ay Shokhi
25 Ek Nojor Na Dekhle
26 Tora Jaite Dena Amake
27 Anginay Boshiya Pakhi
28 Shara Nishi Jagiya
29 Tui Je Amar Valobashar
30 Loke Bole Amar
2 Bongshi Bajay Ke
3 Du Chokhe Ghum Ashena
4 Dak Pion
5 Putul Khelar Chole
6 Vanga Chala Vanga Ghore
7 Ecche Kore Valobashi
8 Dighir Jole Jora Hash
9 Nodi Vase Nodir Jole
10 Dekhle Amake Mukh
11 Poira Noya Jama
12 Bashoriya
13 Porane Bandiya Rakhibo
14 Agun Jalaiya Dila
15 Kunjo Shajao Go
16 Tomra Chuiyona
17 80 Tola Valobasha
18 Moishalre
19 Piritir Kokil Dake
20 Tumi Chara Bachina
21 Dusto Chele
22 Priyotomo
23 Shokal Bela Kokil
24 Ay Shokhi
25 Ek Nojor Na Dekhle
26 Tora Jaite Dena Amake
27 Anginay Boshiya Pakhi
28 Shara Nishi Jagiya
29 Tui Je Amar Valobashar
30 Loke Bole Amar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.