Paroles et traduction Baby Queen - Raw Thoughts

Raw Thoughts

I live in my mind
And you can't make this right
It's labyrinthine
Again, I've got to try
To get back in line
And let it be benign
I'm not feeling divine

They say I'm unhinged
And I don't give a shit
They'll never get it
Unless they sat under my skin
And saw what I did
Actually, fuck that, God forbid
They see what I did

I got fucked up again, I was crying
Some hours in the A.M
I was writing notes on my phone
"Always keep raw thoughts close
When you get fucked up and you're going back home"
Fuck it, girl, I really miss you, you were my best friend
In the hours when it falls, I try to comprehend
All the meaning in emotion, I'm emotionless
And you're sitting by the ocean
Thinking about sex, thinking about

Me in the backseat, driving in your mum's blue car
Why do I take these drugs? Why do I go too far?
I liked the backseat, driving in your mum's blue car
Why do I take these drugs? Why did I get?

Fucked up again, I was crying
Some hours in the A.M
I was writing notes on my phone
"Always keep raw thoughts close
When you get fucked up and you're going back home"
Fuck it, girl, I really miss you, you were my best friend
In the hours when it falls, I try to comprehend
All the meaning in emotion, I'm emotionless
And you're sitting by the ocean
Thinking about sex, thinking about

I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex
I'm thinking about you and you're thinking about sex

I'm thinking about you
I'm thinking about you

Сырые мысли

Я живу в своих мыслях,
И ты не можешь это исправить.
Это как лабиринт,
Снова я должна попытаться
Вернуться в строй
И позволить этому быть безобидным.
Я не чувствую себя божественно.

Говорят, что я не в себе,
И мне плевать.
Они никогда не поймут,
Если только не побывают в моей шкуре
И не увидят, что я делала.
Хотя, к черту, не дай Бог
Им увидеть, что я делала.

Я снова напилась, я плакала
Где-то под утро.
Я писала заметки в телефоне:
"Всегда держи сырые мысли при себе,
Когда ты напиваешься и возвращаешься домой".
К черту, парень, я правда скучаю, ты был моим лучшим другом
В те часы, когда всё рушится, я пытаюсь понять
Весь смысл в эмоциях, я безэмоциональна,
А ты сидишь у океана,
Думаешь о сексе, думаешь о…

Мне на заднем сиденье, мы едем в голубой машине твоей мамы.
Зачем я принимаю эти наркотики? Зачем я захожу слишком далеко?
Мне нравилось на заднем сиденье, ехать в голубой машине твоей мамы.
Зачем я принимаю эти наркотики? Зачем я…

Снова напилась, я плакала
Где-то под утро.
Я писала заметки в телефоне:
"Всегда держи сырые мысли при себе,
Когда ты напиваешься и возвращаешься домой".
К черту, парень, я правда скучаю, ты был моим лучшим другом
В те часы, когда всё рушится, я пытаюсь понять
Весь смысл в эмоциях, я безэмоциональна,
А ты сидишь у океана,
Думаешь о сексе, думаешь о…

Я думаю о тебе, а ты думаешь о сексе.
Я думаю о тебе, а ты думаешь о сексе.
Я думаю о тебе, а ты думаешь о сексе.
Я думаю о тебе, а ты думаешь о сексе.

Я думаю о тебе.
Я думаю о тебе.