Baby Rasta & Gringo feat. Alexis & Fido - Que Será - traduction des paroles en allemand

Que Será - Alexis & Fido , Baby Rasta & Gringo traduction en allemand




Que Será
Was es wohl ist
Santana The Golden Boy
Santana The Golden Boy
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Alexis y Fido
Alexis y Fido
Que será lo que me mata de ti
Was ist es nur, das mich an dir verrückt macht
Por ti tengo una obsesión
Wegen dir bin ich besessen
Quiero entender tu forma de ser
Ich will deine Art zu sein verstehen
Una mujer con determinación
Eine Frau mit Entschlossenheit
Que será lo que me mata de ti
Was ist es nur, das mich an dir verrückt macht
No puedo contenerme
Ich kann mich nicht zurückhalten
Algo tiene que me duele es casco
Etwas hat sie, das mir den Kopf verdreht
Es tu mirada que me pone bellaco
Es ist dein Blick, der mich geil macht
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Comenzar por desnudarnos
Anfangen damit, uns auszuziehen
Hasta llegar a enamorarnos
Bis wir uns verlieben
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Empezaría con tocarte
Ich würde anfangen, dich zu berühren
En mi habitación dominarte
Dich in meinem Zimmer dominieren
El protocolo es el siguiente, Irnos donde no haya mucha gente
Das Protokoll ist wie folgt: Dahin gehen, wo nicht viele Leute sind
Para poder enterrarte los dientes
Um mich in dir festbeißen zu können
Te me acercas y me pongo caliente
Du kommst näher und ich werde heiß
eres irresistible y ese flow terrible me tiene como un demente
Du bist unwiderstehlich und dieser krasse Flow macht mich wahnsinnig
Yo quiero ser dueño de tu piel,
Ich will der Besitzer deiner Haut sein,
Ser esclavo de tu selda
Sklave deiner Zelle sein
Darte duro hasta más no poder
Dir hart geben, bis es nicht mehr geht
Del 1 al 10 te doy un 100
Von 1 bis 10 gebe ich dir eine 100
eres la más dura y pa colmo te mueves también
Du bist die Krasseste und obendrein bewegst du dich auch noch gut
Toma el mapa, disfruta cada etapa
Nimm die Karte, genieße jede Etappe
Hasta que terminemos pegados como lapa
Bis wir aneinander kleben wie Kletten
Hacértelo hasta que me grites "papa"
Es dir machen, bis du mir "Papa" schreist
Yo estoy puesto pa ti, esta noche no te me escapas
Ich bin bereit für dich, heute Nacht entkommst du mir nicht
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Comenzar por desnudarnos
Anfangen damit, uns auszuziehen
Hasta llegar a enamorarnos
Bis wir uns verlieben
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Empezaría con tocarte
Ich würde anfangen, dich zu berühren
En mi habitación dominarte
Dich in meinem Zimmer dominieren
Te haría mil cosas mi nena
Ich würde tausend Dinge mit dir tun, mein Mädchen
Debajo del sol o de la luna
Unter der Sonne oder dem Mond
Te lo juro que en ese proceso no fallo ninguno
Ich schwöre dir, in diesem Prozess versage ich bei keinem
Y que de frente te veo, como que me bloqueo
Und wenn ich dich von vorne sehe, blockiere ich irgendwie
Y en mi mente solo lo que llega es bellaqueo
Und in meinem Kopf kommt nur Geilheit an
Es que te quiero a ti, solo a ti, para mi desnuda
Es ist so, ich will dich, nur dich, nackt für mich
Pa' ponerte así, sigo aquí tuyo y quizás
Um dich so zu machen, bin ich immer noch hier, dein, und vielleicht
Me des la oportunidad
Gibst du mir die Gelegenheit
De yo matar lo que me esta matando
Das zu töten, was mich umbringt
Ese cuerpecito, ta duritico
Dieser kleine Körper, der ist schön fest
No ha llegado nadie que le quite el invicto
Niemand ist gekommen, der ihm die Unbesiegbarkeit nimmt
Mala mía ma' si yo vuelvo y te lo repito
Mein Fehler, Ma', wenn ich es dir nochmal sage
Pero siempre es mejor hablar claro que bonito
Aber es ist immer besser, Klartext zu reden als schönzureden
No lo pienses más, no le des más casco a esto
Denk nicht mehr drüber nach, zerbrich dir nicht mehr den Kopf darüber
Decídete y desvistete ya
Entscheide dich und zieh dich jetzt aus
No perdamos más el tiempo
Lass uns keine Zeit mehr verlieren
No lo pienses más, no le des más casco a esto
Denk nicht mehr drüber nach, zerbrich dir nicht mehr den Kopf darüber
Decídete y desvistete ya
Entscheide dich und zieh dich jetzt aus
Echa pa' ca, aprovechemos el momento
Komm her, lass uns den Moment nutzen
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Comenzar por desnudarnos
Anfangen damit, uns auszuziehen
Hasta llegar a enamorarnos
Bis wir uns verlieben
Si me dejaras hacerte,
Wenn du mich machen lassen würdest,
Lo que yo quisiera baby
Was ich gerne möchte, Baby
Empezaría con tocarte
Ich würde anfangen, dich zu berühren
En mi habitación dominarte
Dich in meinem Zimmer dominieren
Oye bebé!
Hör mal, Baby!
Los Pitbulls y los Lobos
Die Pitbulls und die Wölfe
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Alexis y Fido
Alexis y Fido
Rrrraaaaaaa!
Rrrraaaaaaa!
Santana el Niño de Oro
Santana el Niño de Oro





Writer(s): Santana-lugo Juan Jesus, Ortiz Rolon Raul A, De Jesus Dandarilla Jonathan, Martinez Joel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.