Paroles et traduction Baby Rasta & Gringo feat. MC Ceja - Hablaron de Mi (Remix)
Oye
EME
esta
gente
se
viraron
pero...
Hey
EME
these
people
turned
but......
Se
olvidaron
que
yo...
They
forgot
that
I...
Soy
el
unico
que
puede
enderezarlos...
I'm
the
only
one
who
can
straighten
them
out...
Pa'
que
hablaste
demasiao'
viste...
Pa'
you
talked
too
much'
you
saw...
Y
cuando
nos
veamos...
And
when
we
meet...
Tenemos
mas
que
un
millon
de
cosas
de
las
que
hablar
OK...
We
have
more
than
a
million
things
to
talk
about
OK...
Asi
que,
mientras
tanto...
So,
in
the
meantime...
Baby
Rasta
y
Gringo...
Baby
Rasta
and
Gringo...
The
Comeback...
The
Comeback...
Hablaron
de
mi
They
talked
about
me
Por
que
no
estuve
presente
Why
I
was
not
present
Pero
ahora
volvi
But
now
I
came
back
Sin
miedo
a
morir
Without
fear
of
dying
Rasta
voy
a
empezar
a
masacrar
a
estos
puercos
Rasta
I'm
gonna
start
slaughtering
these
pigs
Si
se
tiran
se
mueren
en
el
primer
intento
If
they
are
thrown
away
they
die
on
the
first
attempt
Hablaron
de
mi,
dijeron
que
me
habia
muerto
They
talked
about
me,
they
said
I
was
dead
Solo
me
hicieron
mas
violento
They
just
made
me
more
violent
Aqui
no
hay
liga
There
is
no
league
here
Si
alguno
se
tira
If
someone
throws
EME
sueltale
los
lobos
Let
go
of
the
wolves
______
a
que
no
respira
______
to
the
fact
that
he
is
not
breathing
Los
que
conspiran
Those
who
conspire
Si
EME
les
baja
el
deo'
If
I
lower
the
deo'
Y
los
cogen
en
la
calle
And
they
get
caught
in
the
street
______
a
que
no
respiran
______
to
that
they
are
not
breathing
No
estan
listos
en
el
miedo
se
les
nota
They
are
not
ready
in
fear
you
can
tell
Pongan
letra
y
mucha
nota
Put
lyrics
and
a
lot
of
note
Ustedes
han
visto
como
el
Rasta
los
derrota
You
have
seen
how
the
Rasta
defeats
you
No
pongas
mi
nombre
en
tu
boca
Don't
put
my
name
in
your
mouth
Y
que
les
pasa
que
me
buscan
y
me
cazan
And
what
happens
to
them
that
they
are
looking
for
me
and
hunting
me
Pero
nunca
nada
pasa,
aqui
no
envuelvan
masa
But
nothing
ever
happens,
don't
wrap
dough
here
Rompan
el
hielo,
me
la
vivo
y
me
la
juego
Break
the
ice,
I
live
it
and
I
play
it
Los
busco
y
le
doy
fuego
I
look
for
them
and
I
give
fire
Saben
que
si
te
toca
no
hay
break
They
know
that
if
it's
your
turn
there's
no
break
Los
mato
con
la
rima
y
si
me
desafian
I
kill
them
with
the
rhyme
and
if
they
challenge
me
Ando
con
los
lobos
negros
y
esos
no
vacilan
I
walk
with
the
black
wolves
and
they
don't
hesitate
Rocco
desde
el
callejon
los
tiene
en
la
mira
Rocco
from
the
alley
has
them
in
his
sights
Aunque
diga
que
conoce
ten
cuidao'
como
los
mira
Even
if
he
says
he
knows,
take
care
how
he
looks
at
them
Soy
el
terricola
y
esta
es
mi
pelicula
I'm
the
earthling
and
this
is
my
movie
Esto
si
es
real
______
que
vengan
criticas
If
this
is
real,
_____
let
the
critics
come
Ya
no
me
importa
ando
con
el
rifle
y
con
al
corta
I
don't
care
anymore
I
walk
around
with
the
rifle
and
with
the
short
Peines
infinitos
para
los
que
no
me
soportan
Infinite
combs
for
those
who
can't
stand
me
EME
activate
el
combete
EME
activate
the
combete
Que
si
la
nave
se
acerca
la
bajamos
con
el
R...
That
if
the
ship
approaches
we
lower
it
with
the
R...
No
estan
listos
en
el
miedo
se
les
nota
They
are
not
ready
in
fear
you
can
tell
Pongan
letra
y
mucha
nota
Put
lyrics
and
a
lot
of
note
Ustedes
no
han
visto
como
el
Rasta
los
derrota
You
have
not
seen
how
the
Rasta
defeats
you
No
pongas
mi
nombre
en
tu
boca
Don't
put
my
name
in
your
mouth
Y
que
les
pasa
que
me
buscan
y
me
cazan
And
what
happens
to
them
that
they
are
looking
for
me
and
hunting
me
Pero
nunca
nada
pasa,
aqui
no
envuelvan
masa
But
nothing
ever
happens,
don't
wrap
dough
here
Rompan
el
hielo,
me
la
vivo
y
me
la
juego
Break
the
ice,
I
live
it
and
I
play
it
Los
busco
y
le
doy
fuego
I
look
for
them
and
I
give
fire
Saben
que
si
te
toca
no
hay
break
They
know
that
if
it's
your
turn
there's
no
break
Y
el
que
me
quiera
me
quiera
And
whoever
loves
me
loves
me
Y
el
que
no
que
se
muera
And
the
one
who
does
not
die
Ninguno
de
estos
bocones
rapeando
le
ganan
a
Ceja
None
of
these
big
mouth
rapping
beats
Eyebrow
No
pueden
hacerlo
como
el
______
en
espaol
They
can't
do
it
like
the
______
in
Spanish
Viva
Puerto
Rico,
________
y
el
Cejon
Viva
Puerto
Rico,
________
and
El
Cejon
Tranquilo
sali
abusando
en
esta
nueva
edicion
Quiet
I
came
out
abusing
in
this
new
edition
Y
le
vine
a
meter
sin
compasion
And
I
came
to
put
him
in
without
compassion
_________
necesitan
de
mi
una
clase
________
they
need
a
class
from
me.
No
pueden
hacerlo
en
esto
como
Ceja
lo
hace
They
can't
do
it
on
this
as
Eyebrow
does
Soy
capaz
de
hacerte
sentir
I
am
able
to
make
you
feel
___________________
shit
___________________
shit
Nigga
______________________
Nigga
______________________
Y
hago
la
tarima
temblar
And
I
make
the
stage
shake
Ninguno
de
estos
chamaquitos
lo
puede
hacer
igual
None
of
these
kids
can
do
it
the
same
Mere
cabron
conmigo
no
se
cree
que
cuando
hable
Just
fuck
with
me
don't
you
think
that
when
I
talk
Que
ya
sabemos
que
le
falta
_____
corriente
a
su
cable
That
we
already
know
that
you
are
missing
_____
current
to
your
cable
___________________
___________________
Despues
de
Rasta
y
Gringo
____________
After
Rasta
and
Gringo
____________
Y
el
intento
de
meterme
a
tu
juego
de
guerra
en
Play
Station
And
the
trying
to
get
me
into
your
war
game
on
Play
Station
___________
te
lo
damo'
en
la
cara
haciendo
_______
___________
i'll
give
it
to
you'
in
the
face
doing
_______
Todas
estas
personas
rapean
mal
si
son
trilli
All
these
people
rap
bad
if
they're
trillionth
_______
ritmo
como
el
difunto
notorio
biggie
_______
rhythm
as
the
late
notorious
biggie
Estoy
harto
de
pesadillas
y
sueo
I'm
sick
of
nightmares
and
I
dream
________________________
________________________
Desde
arriba
desde
los
balcones
me
miran
de
forma
rara
From
above
from
the
balconies
they
look
at
me
strangely
Cuando
me
amenazes
mirame
a
la
cara
When
you
threaten
me
look
me
in
the
face
Por
que
en
estos
tiempos
no
le
tengo
miedo
a
nada
Because
these
days
I'm
not
afraid
of
anything
No
estan
listos
en
el
miedo
se
les
nota
They
are
not
ready
in
fear
you
can
tell
Pongan
letra
y
mucha
nota
Put
lyrics
and
a
lot
of
note
Ustedes
no
han
visto
como
el
Rasta
los
derrota
You
have
not
seen
how
the
Rasta
defeats
you
No
pongas
mi
nombre
en
tu
boca
Don't
put
my
name
in
your
mouth
Y
que
les
pasa
que
me
buscan
y
me
cazan
And
what
happens
to
them
that
they
are
looking
for
me
and
hunting
me
Pero
nunca
nada
pasa,
aqui
no
envuelvan
masa
But
nothing
ever
happens,
don't
wrap
dough
here
Rompan
el
hielo,
me
la
vivo
y
me
la
juego
Break
the
ice,
I
live
it
and
I
play
it
Los
busco
y
le
doy
fuego
I
look
for
them
and
I
give
fire
Saben
que
si
te
toca
no
hay
break
They
know
that
if
it's
your
turn
there's
no
break
Este
es
DJ
Eric
presentandote...
This
is
DJ
Eric
introducing
you...
El
remix
de
Baby
Rasta
y
Gringo...
The
remix
of
Baby
Rasta
and
Gringo...
Junto
a
MC
Ceja...
Next
to
MC
Eyebrow...
Hablaron
de
mi...
They
talked
about
me...
Si
te
lambes
te
voy
a
soltar
los
lobos...
If
you
get
sick,
I'll
let
the
wolves
loose
on
you...
EME
Music...
EME
Music...
Jumbo
El
que
produce
solo...
Jumbo
The
one
who
produces
alone...
El
que
se
meta
con
nosotros
va
a
volar
en
canto
oiste...
Whoever
messes
with
us
is
going
to
fly
in
canto
oiste...
Baby
Rasta
y
Gringo...
Baby
Rasta
and
Gringo...
El
Comeback...
The
Comeback...
Évaluez la traduction
1
Una Noche Mas
2 Muriendo Mi Tierra
3 Prohibida
4 Déjame Conocerte
5 Cierra los Ojos
6 Mi Nena
7 Yo Quiero Ver
8 Dime Quienes Son
9 No Es Macarena
10 Hablaron de Mí
11 Amor de Lejos
12 Tiemblo
13 Los Lobos
14 Bailame
15 Intro
16 Hablaron de Mi (Remix)
2 Muriendo Mi Tierra
3 Prohibida
4 Déjame Conocerte
5 Cierra los Ojos
6 Mi Nena
7 Yo Quiero Ver
8 Dime Quienes Son
9 No Es Macarena
10 Hablaron de Mí
11 Amor de Lejos
12 Tiemblo
13 Los Lobos
14 Bailame
15 Intro
16 Hablaron de Mi (Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.